二 Ｏ Ｏ 八 年 奧 林 匹 克 運 動 會 及 殘 疾 人   奧 運 會 檢 疫 及 生 物 安 全 措 施   抵達後隔離標準     1. 隔離場選址     1.1. 抵達後隔離場（下稱“隔離場”）必須設於不受水浸影響的地點。      1.2. 隔離場必須設有飲用水、可靠的電力供應、認可廢物處置系統，以及已鋪面的交通運輸通道。     1.3. 抵達後隔離期間，除非獲香港漁農自然護理署特別授權，否則其他馬科動物不得在隔離場內馬匹100米範圍內存放或走動。 2. 設施 2.1. 隔離場的周邊，必須設置獲香港漁農自然護理署批准的圍欄。     2.2. 隔離場必須設有馬匹安全起卸區。     2.3. 隔離場必須在馬廄和馬匹起卸區外另設專區，作車輛清潔除污之用。     2.4. 隔離場內馬廄的設計和建造物料，必須易於清潔除污。     2.5. 每個馬廄必須設有飼料槽和飲水槽，以及防水屋頂。      2.6. 馬廄、各類場地、圍欄及餵飼和飲水裝置的構造，須確保馬匹免受損傷，並能照顧馬匹的其他福利需要。      2.7. 馬廄的照明必須充足，以便進行獸醫檢驗。      2.8. 每座馬廄房舍必須裝置有效的通風系統，以確保可提供新鮮空氣和防止異味及塵埃積聚。     2.9. 隔離場必須備有清理固體及液體廢物的設施，而清理廢物的方法不得危害場內馬匹和周圍環境。      2.10. 隔離場必須備有適當設施，以供馬匹運動、進行獸醫檢驗和收集樣本之用。     2.11. 隔離場必須備有分隔和隔離染病或懷疑染病馬匹的設施。此外，亦須訂有爆發病症應變計劃。     2.12. 隔離場必須備有專用設施，以貯存馬匹飼料、護理馬匹物品、工具、器材，以及清潔和除污劑等。有關設施必須能確保所貯存的物料免受污染。     2.13. 隔離場必須實施完善的防治蟲鼠系統。運送馬匹的車輛亦須施行有關系統。     2.14. 每座馬廄房舍必須備有滅火筒和消防栓等防火設施。      3. 抵達後隔離場的標準運作程序  3.1. 隔離場必須先經香港漁農自然護理署批准，才可開始作隔離用途。     3.2. 隔離場必須先清潔除污，以及運動、練習和比賽場地的清潔程度須令香港漁農自然護理署滿意，才可開始作隔離用途。     3.3. 隔離場及場內馬匹，須接受香港漁農自然護理署的檢疫人員或獲該署授權的任何人士檢查。     3.4. 隔離場內馬匹的健康狀況，由馬匹主人／代理人負責。所有馬匹必須由參賽隊伍獸醫或大會獸醫監察，以及每天由馬僮量度及記錄體溫兩次（上午及下午各一次）。如馬匹在隔離期間出現任何健康問題，必須盡快向香港漁農自然護理署報告。每匹馬的主人／代理人均須備存其馬匹的詳細健康記錄，以供香港漁農自然護理署的檢疫人員查閱。     3.5. 大會／參賽隊伍獸醫須在每匹馬抵港後24小時內，在香港漁農自然護理署一名檢疫人員面前替馬匹抽取兩個10毫升的血液樣本(作血清收集用)。有關血清樣本只會在發生病症時作參考用途。（這項措施旨在證明馬匹抵港時的健康狀況。此外，當馬匹再出口運返其原居地時，亦或須參考有關的血液化驗結果。）     3.6. 所有馬匹抵達後均須隔離10天。10天隔離期由最後一匹馬進入馬廄場地後起計。     3.7. 隔離期間用作餵飼、處理和治療馬匹的所有器材，必須為全新者，若否，則必須在使用前先清潔除污。在整段隔離期間，有關器材只可在同一座作隔離用途的馬廄房舍內使用。     3.8. 隔離期間，只有根據國際馬術聯合會（簡稱“國際馬聯”）的規則獲授權的人士，包括檢疫人員、馬僮、騎師、參賽隊伍獸醫、大會獸醫、馬匹主人／代理人，以及獲香港漁農自然護理署授權的人士，才可進入馬廄房舍和馬匹的訓練、運動及比賽場地。每次有人進入該等範圍均須予以記錄，而有關資料須提交香港漁農自然護理署作審計用途。     3.9. 獲授權人士如屬不可能接觸本地馬匹或進入存放本地馬匹場地者，在進入存放奧運及／或殘疾人奧運馬匹馬廄前，必須先消毒雙手，以及走過設於指定入口的鞋履消毒墊。他們在離開有關馬廄時，亦須消毒雙手，以及走過鞋履消毒墊。隔離期間，雙魚河鄉村會所如有賽事舉行，亦必須實施類似安排。     3.10. 可能會接觸本地馬匹或進入存放本地馬匹場地的獲授權人士，例如獸醫、香港賽馬會總釘甲匠、國家技術官員及義工等，在離開本地馬匹場地後，以及在進入存放奧運及／或殘疾人奧運馬匹馬��前，必須淋浴和更換外衣。他們在進入有關馬廄前，必須先消毒雙手，以及走過設於指定入口的鞋履消毒墊。他們在離開有關馬廄時，亦須消毒雙手，以及走過鞋履消毒墊。在再次接觸本地馬匹前，他們亦須淋浴和更換外衣。隔離期間，雙魚河鄉村會所如有賽事舉行，亦必須實施類似安排。     3.11. 一隊釘甲匠會獲授權照顧奧運及／或殘疾人奧運馬匹；在馬術比賽期間，他們不會在本地馬匹場地內工作。他們在進入存放奧運及／或殘疾人奧運馬匹馬廄前，必須先消毒雙手，以及走過設於指定入口的鞋履消毒墊。他們在離開有關馬廄時，亦須消毒雙手，以及走過鞋履消毒墊。隔離期間，雙魚河鄉村會所如有賽事舉行，亦必須實施類似安排。     3.12. 隔離期間，馬匹可按照預定時間表進行訓練、運動和比賽。每次訓練、運動或比賽後，所有通道，以及訓練、運動及比賽場地均須加以清潔，並令香港漁農自然護理署滿意。     3.13. 未經香港漁農自然護理署批准，馬匹在隔離期間不得離開隔離場。     3.14. 必須在指定的地點處置廢物（包括糞便）。      3.15. 隔離期間，如有馬匹出現傳染病的臨�H病徵，或有馬匹曾接觸懷疑染病馬匹，香港漁農自然護理署可要求進一步從有關馬匹身上收集樣本並進行化驗。     3.16. 香港漁農自然護理署可要求把懷疑染病馬匹分隔，並在必要時不讓牠們練習、運動及／或比賽。     3.17. 如爆發嚴重病症，可停止讓懷疑染病馬匹練習、運動及／或比賽。     3.18. 曾與懷疑染病馬匹接觸的所有其他馬匹，均須接受檢驗。如有需要，會將牠們分隔。      3.19. 隔離期間，用作運送馬匹的車輛，在裝載馬匹前及卸載馬匹後，必須加以清潔除污，並令香港漁農自然護理署的檢疫人員滿意。