º®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p
[¹Ï¹³ª©¥»] [English] [·j´M]] [ºô¶«ü«n] [Ápµ¸§ÚÌ]
¦è°^¦è¡]ÆW¥JÂX«Ø³¡¥÷¡^
| ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¤Î ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡] ÆW ¥J ÂX «Ø ³¡ ¤À ¡^
¹C ¶é ªì ±´ ¦ì ©ó ¦è °^ ¥b ®q ¦è ³¡ ªº ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡A ¦¨ ¥ß ©ó ¤@ ¤E ¤C ¤K ¦~ ¡C ¤½ ¶é ± ¿n ¹F ¤T ¤d ¤½ ³¼ ¡A °£ ¤F ¼Æ ±ø °¾ »÷ ¤p §ø ¥~ ¡A ±q ¥_ ¼æ ¥W ¦Ü º_ ¾ð ¿D ³£ ÄÝ ©ó ¥ ³¥ ¤½ ¶é ½d ³ò ¡C ¨ä ¤¤ ¥Õ ¨F ¿D §ø §ó ¬O ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¤º «O ¦s ±o ³Ì ¦n ªº ¤@ ±ø ¥j  §ø ¸¨ ¡A §ø ¤º ¤´ «O ¯d þÓ Â ¦³ «Ø ¿v ª« ªº ¯S ¦â ¡A ¯B ÀJ ¾À µe ¡B ¥j ¦Ñ ªù ®Ø ¤´ µM ¥i ¨£ ¡C
¤½ ¶é ³Ì ¨ü ¹C ¤H Åw ªï ªº ¦a ¤è ¦³ ¶À ¦Ë ÆW ¡B ¤j ºô ¥J ¡B ¥_ ¼æ ¯F ¡B º_ ¾ð ¿D ¤Î ¯ï ªK ²ø µ¥ ¦a ¡A ¦Ó ³] ¦³ ®ü ©¤ ¤½ ¶é ªº ®ü ¤U ¡A ¨C ³{ °² ¤é ³£ §l ¤Þ «Ü ¦h ¹C ¤H ¨ì ³X ¡C ´º ¦â ¦p µe ªº ᣠ¤W °ª ì ¡A «h ³Ì ¬° »· ¨¬ ©M ÅS Àç ¤H ¤h ©Ò ³ß ·R ¡C ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡] ÆW ¥J ÂX «Ø ³¡ ¤À ¡^ ¦¨ ¥ß ©ó ¤@ ¤E ¤E ¤» ¦~ ¡A ¦û ¦a ¤@ ¦Ê ¤G ¤Q ¤T ¤½ ³¼ ¡C ÆW ¥J ¥b ®q ¦ì ©ó ¦è °^ ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¥_ ºÝ ¤@ Ó ¥b ®q ¡A ì ¬° ±Ä ªd °Ï ¡A ±Ä ªd ¤u µ{ §¹ ¦¨ «á ¡A ·í §½ ±N ¤§ ÅP §@ ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡C ³o ùØ ªº ¤j «¬ ÅS Àç ³] ¬I ¡A ³Ì ¨ü ¥« ¥Á Åw ªï ¡A ¨Ã ³] ¦³ ¦Û µM ±Ð ¨| ®| ¤Î ¶V ³¥ ³æ ¨® ®| ¡C ¤½ ¶é Àô ¹Ò Àu ¬ü ¡A ¥i »· ²· ¶ð ªù ¤Î °ª ¬y ÆW µ¥ ¡A ³Ì µÛ ¦W ªº ´º ÂI ¬° ´Ã §÷ ¥Û ¡C ¤½ ¶é ¤§ ³Ì ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¤º ¦³ ¦h ®y ¤s ®p ¡A ᣠ¤W °ª ì §Y §¤ ¸¨ ¨ä ¤¤ ¡A ¤s ¸} ¤U «h ¬O ¥ø À ¤U ®ü ¡A ¹C ¨« ©ó ¤s ®| ¤W ¡A ¸s ¤s »P ®ü ÆW ªº Àu ¬ü · ¥ú ¤@ Äý µL ¿ò ¡C ³q ©¹ º_ ¾ð ¿D ªº ¤@ ¬q º© ªø ¥B °~ ±× ªº ¥Û ¯Å ¸ô ¡A ³Q ¤H ºÙ ¬° ¡u ¤Ñ ±è ¡v ¡A ·¥ ¨ã ¬D ¾Ô ©Ê ¡C ¦b ®ü ¤U ¸ô ªñ µU ¶í ·Ë ¤U ¨® ¡A ªu ᣠ¤W ¥ ¹C ®| ªº ¥Û ¶¥ ½w ½w ¤W ¤s ¡A ³~ ¸g ¤w ¼o ±ó ªº ¶À ¦Ë Üñ §ø ¡A ¦A ½ñ ¹L «C ¯ó ¦a ¡A ¥| ©P Àô ¤s Å| »A ¡A ¥k ¤è ªº ¥Û «Î ¤s ¡A °ª ¥| ¦Ê ¤K ¤Q ¤@ ¦Ì ¡A ¬° ¦è °^ ³Ì °ª ®p ¡A ¥ª ¤è «h ¦³ ©¥ ÀY ¤s ¡B ¤û ¦Õ ¥Û ¤s ©M ªF «n ¤è ¸û ¸G ªº µe ¬Ü ¤s ¡F ±Þ ¬Ü ¤s ªº «n ± ¤Î ¦è «n ± ¦A ¦³ ¹p ¥´ ¥Û ¤s ¤Î Âû ¤½ ¤s ¡A ¤@ ¤s ±µ ¤@ ¤s ¡A ¯u ºç ¤s År °_ ¥ñ ¡C ᣠ¤W §ø ¦] ¬° ¥æ ³q ¤£ «K ¡A ¤w ¸g ¯î ¼o ¡A ¶È ¾l ¤U ¤@ ¤á §ø ¥Á ¡A §ø ¤º ¥ç ¦³ ¤@ ©Ò ¼o ¸m ¤F ¶m §ø ¾Ç ®Õ ¡C «e ¦æ ¦Ü Ëü ªù ¡A º_ ¾ð ¿D ¤Î ¥ø À ¤U ®ü ªº ®ü ÆW ´º P ¡A ºÉ ¦¬ ²´ ©³ ¡A ¹ï ©¤ ªº °¨ ¾b ¤s ¤Î ¤K ¥P À ¡A ¦U ¨ã ®ð ¶Õ ¡A ¨Ã ¥i Æ[ ½à ¦R ÅS ´ä ©M ¨ª ªù ®ü ®l ªº §§ ÄR · ¥ú ¡C ºò ±µ þÓ ¤@ ¬q ¹³ ¬O ¨« ¤§ ¤£ §¹ ªº ¡u ¤Ñ ±è ¡v ¥Û ¶¥ ¡A ¤U ©Y ªñ ¤T ¦Ê ¦Ì ª½ ¹F º_ ¾ð ¿D ¡A ©è ¹F ²× ¯¸ ¡C ¥ ¹C ³] ¬I
¥Ñ ®ö ®| °_ ¦Ü ¶À ¦Ë ÆW ªº ¤@ ¬q ¤j ºô ¥J ¸ô ¡A ¸ô ®Ç ÅP ³] ¤F ¤£ ¤Ö ¿N ¯N ³õ ¦a ¡A ¤è «K ¤p ¹Î Åé ¤Î ®a ®x ¨Ï ¥Î ¡A ¦Ó ¥_ ¼æ ¯F ¤Î ®ü ¤U ¥ç ¦³ ¬Û Ãö ³] ¬I ¡C ¦b ¥_ ¼æ ¯F ªº ¡u ¶Ë °· ¼Ö ¶é ¡v ¡A §ó ³] ¦³ ¯S §O ¬° ¦³ ¿³ ½ì ¥ ¹C ¤Î ¿N ¯N ªº ¶Ë °· ¤H ¤h ´£ ¨Ñ ªº ³] ¬I ¡C ¦ì ©ó ¥_ ¼æ ¯F ªº ¦è °^ ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¹C «È ¤¤ ¤ß ¡A ¤º ³] ¹Ï ¤ù ®i Äý ¡A ¤¶ ²Ð ¦è °^ ªº ¦Û µM Àô ¹Ò ¡B ¶m §ø µo ®i ¡B ¸U ©y ¤ô ®w ©M ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡F µø Å¥ «Ç ©ñ ¬M ² µu ªº ¿ý ¬M ±a ¡A ¤¶ ²Ð ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¤Î ¦Û µM Å@ ²z ªº ·§ ©À ¡A ¨Ã ´£ ¨Ñ ¦³ Ãö ¦è °^ ¥ ³¥ ¤½ ¶é ªº ³] ¬I ¤Î ¬¡ °Ê ªº ¸ê ®Æ ¡C
¤½ ¶é ¤º ¥ç ¦³ ¦h ±ø Ãø «× ¤£ ¤@ ªº ®| ¹D ¡A ¨Ñ »· ¨¬ ¤H ¤h ¨É ¨ü ¥ ¹C ¼Ö ½ì ¡A ¨ä ¤¤ ³Á ²z ¯E ®| ²Ä ¤T ¬q ¥Ñ ¥_ ¼æ ¥W ¦Ü ¤ô ®ö ºÛ ¡A · ´º Àu ¬ü ¡A ¦ý ¬° Ãø «× ¸û °ª ªº ¸ô ½u ¡A ·¥ »Ý Åé ¤O ¤~ ¯à §¹ ¦¨ ¡F ¤j Åy ¥ ¹C ®| ¥ç ¦P ¼Ë ¥u ¾A ©y ¦³ »· ¨¬ ¸g Åç ªº ¤H ¤h ¨Ï ¥Î ¡A ¥i ¥H »· ²· ¶ð ªù ¡B °ª ¬y ÆW ¡B ªF ¤ß ²N ¤Î ¤g ¥Ê ©W µ¥ ¤º ®ü ¤s ¥ú ¤ô ¦â ¡A ¥H ¤Î פ ³D ¦y ªº ¶¯ °¶ ¤s ´º ¡C (vil:
¤g ¥Ê ©W §ø ) Y ¬O ¤@ ®a ¤j ¤p ·Q ¦P ¹C ¥ ³¥ ¡A «h ¥i ¿ï ¾Ü º© ¥_ ¼æ ¯F ®a ¼Ö ®| ¡B ¥_ ¼æ ¯F ¾ð ¤ì ¬ã ²ß ®| ¡B ®ü ¤U ÆW ¦Û µM ±Ð ¨| ®| ¡A ¤Î ¦ì ©ó ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡] ÆW ¥J ÂX «Ø ³¡ ¤À ¡^ ªº ÆW ¥J ¦Û µM ±Ð ¨| ®| ¡C ¥Í ºA ¾É Äý ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¤º ªº §ø ¸¨ ¤¤ ¡A ¦³ ¥j ¦Ñ ªº · ¤ô ªL ¡A ªL ¤º ¾ð ¤ì ªº ªG ¤l ¬° ³¶ ³¾ ´£ ¨Ñ ¤F ³ ¹ ¡A ¬G ¯à §l ¤Þ ´³ ¯Ý öÈ µ¥ ³¶ ³¾ ´Ï ®§ ³V ¹ ¡A ©] ÆO ¥ç ±` ¦b ¤ô Ãä Ây ¹ ¡A ¨ä ¥L ¥i ¨£ ªº ³¶ ³¾ ¥] ¬A ÄO ÄL ¡B ºñ I ª÷ ¹§ ¡B ¤T Ä_ ³¾ ¡B ¬õ ¯Í »ñ ÀY ÃY ¡B ÆN ÃY ¡B ´¶ ³q ©] ÆN ¡B ¤j ÀÀ °Ö ¤ì ³¾ ¡B ¾v «a ¨÷ §À ¤Î ¦Ç ¾ð ÄN µ¥ ¡C ¨â ´Ï Ãþ °Ê ª« «h ¦³ ªø ³k µì ¡B Áï Á· µì ¡B ¤j ºñ µì ¤Î ¶Â ÃÊ ßï ¡C ¬ï ¤s ¥Ò ¡B ªG ¤l ¯W ¡B °\ ¿ß ¡B ½b ½Þ ¡B ³¥ ½Þ µ¥ ¡A «h ±Þ ¥ñ ©] ¥X ¡A ¤£ ©ö ¬° ¹C ¤H ©Ò ¨£ ¡C · ¤ô ªL ¤Î ¤Ñ µM ªL ¦h ¦ì ³B §ø ²ø «á ¤è ©Î ¤s ¨¦ ¡A ¥» ¦a ¾ð ¤ì «~ ºØ ¤Q ¤À Â× ´I ¡A ¨Ò ¦p ¯Q ›J ¡B ·£ ¡B ¤s »a ¾ð ¡] ¤j Á¤ ¤l ¡^ ¡B °² Ä« ±C ©M ÃZ ´x ®ã ¡] Àn ¸} ¤ì ¡^ µ¥ ¡C ªu ¤j ºô ¥J ¸ô ¤Î º_ ¾ð ¿D ¤@ ±a ªº ®ü ©¤ ¡A §¡ ªø º¡ ¤F Z ±K ªº ¬õ ¾ð ªL ¡C ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡] ÆW ¥J ÂX «Ø ³¡ ¤À ¡^ ì ¬° ±Ä ªd °Ï ¡A °± ¤î ±Ä ªd ¹B §@ «á ¡A ·í §½ §Y ®i ¶} ¤j ³W ¼Ò ´Ó ªL p ¹º ¡A ªL ¤ì «~ ºØ ¥] ¬A ¥x ÆW ¬Û «ä ¡B ¤ì ³Â ¶À ¡B Àã ¦a ªQ µ¥ ¡A ¥[ ¤W ì ¥Í ªº Äé ¤ì ¦p ¾l ¥Ì ¤l ¡] ªo ¥Ì ¤l ¡^ ¡B ®ç ª÷ ®Q ¡] ±^ ¸Z ¡^ ¤Î ±^ ªQ µ¥ ¡A «~ ºØ ¬Û ·í Â× ´I ¡C ¬° °t ¦X °Ï ¤º ¹º ¬° ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡A ´Ó ªL ¤u §@ Ä~ Äò ÂX ®i ¦Ü ºØ ´Ó ¥Õ ¤d ¼h ¡B ¬õ ½¦ ¤ì ¡B ¤j ÀY ¯ù ¤Î ÃZ ´x ®ã ¡] Àn ¸} ¤ì ¡^ µ¥ ¡A ¥O ÆW ¥J ¥b ®q ªº ¤s À ¡A ºÉ ¬O »A ºñ Z ªL ¡A · ´º ¦p µe ¡C ³o ùØ ªº ¾ð ªL ´Ï ®§ ¤F ½b ½Þ ¡B ¬ï ¤s ¥Ò ¡B ªG ¤l ¯W µ¥ ³¥ ¥Í °Ê ª« ¡A ¨Ã ¦³ ¤£ ¤Ö ¶À ¤û ¨ì ³B º© ¨B ¡C ³¾ Ãþ «h ¦³ Å Àl ¡B ¤p ¾~ ÃY ¡B ¥Õ ¸y «B ¿P ¡B ¤p ¥Õ ¸y «B ¿P ¡B ¥Õ ¯Ý »B »A ¡B ®a ¿P ¡B ¥Ð ÷º ¡B ´Ä I §B ³Ò ¤Î µe ¬Ü µ¥ ¡C ¬Ý ¦n · ¥ú
¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡] ÆW ¥J ÂX «Ø ³¡ ¤À ¡^ ¦Û ¦¨ ¤@ ¨¤ ¡A º© ¹C ¨ä ¤¤ ¡A ¥i ¹¡ Äý Àu ¬ü ªº ®ü ÆW · ¥ú ¤Î §Î ºA ¿W ¯S ªº ©¥ ¥Û ¡C ¥Ñ ³° ¸ô «e ©¹ ÆW ¥J ¥b ®q ¡A ¥ý ³~ ¸g ®ü ¤U §ø ¡A ¨ä ¶¡ ¥i °Ñ Æ[ ¦Ç ŽP ¿ò §} ¤Î ®ü ¤U ÆW ®ü ¬v ¥Í ª« ¤¤ ¤ß ¡C ¹º ¬° ®ü ©¤ ¤½ ¶é ªº ®ü ¤U ÆW ¡A ¥Û ¬À ·ä ªº «~ ºØ ¦h ¹F ¤» ¤Q ºØ ¡A ¦û ¥þ ´ä ¥Û ¬À ·ä «~ ºØ ªñ ¤C ¦¨ ¡A §ó ¦³ ¬ù ¤@ ¦Ê ¤G ¤Q ºØ ¬À ·ä ³½ ¡A §l ¤Þ ¤£ ¤Ö ¹C ¤H ¥H ¯B ¼ç µ¥ ¤è ¦¡ Æ[ ½à ¬À ·ä ¡C ¦Ü Äd ¸ô Ëü ¡A «K ¥¿ ¦¡ ¶i ¤J ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡] ÆW ¥J ÂX «Ø ³¡ ¥÷ ¡^ ¡C ¹C ¤H ¥i ¥H ªu ±q ¥H «e ±Ä ªd ®É ´Á ¯d ¤U ªº ¤p «¬ ¨® ¸ô ©Ò ºc ¦¨ ªº ÆW ¥J ¦Û µM ±Ð ¨| ®| ¡A Àô ¶ ÆW ¥J ¥b ®q ¤@ ©P ¡A ³~ ¤¤ §ó ¦³ ¤s ¸ô «e ©¹ ´º ÂI ´Ã §÷ ¥Û ¡A ¦¹ ¥Û §Î ª¬ ¦p ¨ä ¦W ¡A ¬Û ·í ¯S §O ¡C ¤@ ¸ô ªu þÓ ®ü ©¤ «e ¦æ ¡A ®É ¦Ó ¨« ¦b Äa ±V ¤W ¡A ®ö ªá ¦· ¦· ©ç ©¤ ¡A ¥b ®q ³Ì °ª ÂI ¤j À ¼[ ¡A §ó ¬O Á Àý ®ü ¤U ÆW ªº ¦n ¦a ¤è ¡C ¤j Åy ®ü ®l · ¥ú ¦p µe ¡A ¶ð ªù ´N ¦b ªF ¥_ ± ªº ¹ï ©¤ ¡A ¦Ó ªF «n ¤è ¹ï ©¤ ¦y ®k °~ ®m ªº ¤s ®p ¡A «K ¬O ¦ì ©ó ¦è °^ ªF ¥ ³¥ ¤½ ¶é ªº פ ³D ¦y ¡C
¤½ ¶é ¤º ªº ÆW ¥J «n Àç ¦a ¤Î ÆW ¥J ¦è Àç ¦a ¡A ¦@ ¦³ ¦h ¹F ¤Q Ó ¤Î ¤G ¤Q Ó Àç ¦ì ¡A ¨Ã ³] ¦³ ¥i ¨Ñ ¶Ë °· ¤H ¤h ¨Ï ¥Î ªº ²O ¯D ¤½ ´Z ¡A ¬° Á| ¿ì ¤j «¬ ÅS Àç ¬¡ °Ê ªº ²z ·Q ³õ ¦a ¡C «n Àç ¦a °¼ ªº ¤p ½X ÀY ¡A ¦³ ©w ´Á µó ´ç «e ©¹ ¶À ¥Û ½X ÀY ¡A ¤D ¸g ®ü ¸ô ¶i ¥X ¦¹ ¦a ªº ¥t ¤@ ³~ ®| ¡C ¥æ ³q «e ©¹ ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡A ¦è °^ ¼V ¤Î ¨F ¥Ð ¡þ °¨ ¾b ¤s §¡ ¥i ¬° ¥X µo ÂI ¡A ¬Û Ãö ¥æ ³q ¸ô ½u ¥] ¬A ¡G 92 ¤Ú ¤h ¡] Æp ¥Û ¤s ¡Ð ¦è °^ ¼V ¡^ ¡B 299 ¤Ú ¤h ¡] ¨F ¥Ð ¥« ¤¤ ¤ß ¡Ð ¦è °^ ¼V ¡^ ¡B 96R ¤Ú ¤h * ¡] Æp ¥Û ¤s ¡Ð ¶À ¥Û ½X ÀY ¡^ ¡B 698R ¤Ú ¤h * ¡] ¤p ¦è ÆW ¦Ü ¥_ ¼æ ¯F ¡^ ¡B T6 ¤Ú ¤h * ¡] » ´ä ¥J ¦Ü ¥_ ¼æ ¯F ¡^ ¡A ¤Î 1A ¤p ¤Ú ¡] ±m i ¦a ÅK ¯¸ ¡Ð ¦è °^ ¼V ¡^ ¡F 94 ¤Ú ¤h ¡] ¦è °^ ¼V ¡Ð ¶À ¥Û ½X ÀY ¡^ ¡C * ¥u ¦b °² ¤é ¦æ ¾p ¦è °^ ¦è ¥ ³¥ ¤½ ¶é ¦U ¸ô ®| ¥æ ³q ¡G ³Á ²z ¯E ®| ²Ä ¤T ¬q ¡] ¥_ ¼æ ¥W ¦Ü ¥ø À ¤U ¡^ ¡Ð ¼ 94 ¡B 96R ¸¹ ¤Ú ¤h ©Î 7 ¸¹ ¤p ¤Ú ¡A ¦b ¥_ ¼æ ¥W ¤U ¨® ¡A ©Î ±q ¬Û ¤Ï ¤è ¦V ¡A ¼ 99 ©Î 299 ¸¹ ¤Ú ¤h ¡A ¦b ¤ô ®ö ºÛ ¤U ¨® ¡C ¦^ µ{ ¦b ¥_ ¼æ ¥W ©Î ¤ô ®ö ºÛ ¼ ¨® Â÷ ¶} ¡C ᣠ¤W ¥ ¹C ®| ¡Ð ©ó ¦è °^ ¼V ¼ 7 ¸¹ ¤p ¤Ú ¦Ü ®ü ¤U ¸ô ªñ µU ¶í ·Ë ¤U ¨® ¡C ¦^ µ{ ¥Ñ º_ ¾ð ¿D ªu ¤Þ ¤ô ¹D ¨B ¦æ ¬ù 3 ¤½ ¨½ ¦Ü ¦è ¨F ¸ô ¼ 99 ©Î 299 ¸¹ ¤Ú ¤h ªð ¦^ ¦è °^ ¥« ©Î ¨F ¥Ð ¡C ¤j Åy ¥ ¹C ®| ¡Ð ¦b ¦è °^ ¼V ¼ 7 ¸¹ ±M ½u ¤p ¤Ú ¦Ü ®ü ¤U ¸ô ªñ µU ¶í ·Ë ¤U ¨® ¡C ¦^ µ{ ¥i ¦b ¥X ¤f ®ü ¤U ¸ô §À ¼ ·f ¤p ¤Ú ªð ¦^ ¦è °^ ¼V ¡C ¥_ ¼æ ¯F ®a ¼Ö ®| ¡Ð ©ó ¥_ ¼æ ¯F ¤Ú ¤h ¯¸ ¤U ¨® ¡A ¥Ñ ¥_ ¼æ ¯F ®È ¹C ¤Ú ¤h °± ¨® Ô· ¥X µo ¡C ¨ì ¹F ¥_ ¼æ ¯F ªº ¤Ú ¤h ¥] ¬A ¡G 94 ¡B 96R ¡B T6 ¡B 698R ¸¹ ¡A ¤p ¤Ú «h ¦³ 9 ¤Î 7 ¸¹ ¡C ¦^ µ{ ¦b ¥_ ¼æ ¸ô ‘o ³½ ´ò ¡A ¥i ¼ ·f 94 ¡B 96R ¸¹ ¤Ú ¤h ©Î 9 ¤Î 7 ¸¹ ¤p ¤Ú Â÷ ¶} ¡C ¥_ ¼æ ¯F ¾ð ¤ì ¬ã ²ß ®| ¡Ð ¼ 94 ¡B 96R ¡B T6 ¡B 698R ¸¹ ¤Ú ¤h ¡A ©Î 9 ¤Î 7 ¸¹ ¤p ¤Ú ¡A ¨ì ¥_ ¼æ ¯F ¤Ú ¤h ¯¸ ¡A ªu ¤j ºô ¥J ¸ô ¨B ¦æ ¬ù 2 ¤À ÄÁ ¡A «K ¥i ¨ì ¹F °_ ÂI ¥_ ¼æ ¯F ¶Ë °· ¼Ö ¶é ¡C ¬ã ²ß ®| ¬O ¤@ ±ø Àô °j ¸ô ®| ¡A ¹C ¤H ¥i ¨B ¦æ ªð ¦^ ¥_ ¼æ ¯F ¤Ú ¤h ¯¸ ¼ ¨® Â÷ ¥h ¡C ®ü ¤U ÆW ¦Û µM ±Ð ¨| ®| ¡Ð ¦b ¦è °^ ¼V ¼ 7 ¸¹ ±M ½u ¤p ¤Ú ¦Ü ®ü ¤U ¡A ¹C ²¦ ±Ð ¨| ®| ªð ¦^ ®ü ¤U §ø ¼ ¨® Â÷ ¶} ¡C ÆW ¥J ¦Û µM ±Ð ¨| ®| ¡Ð ©ó ¦è °^ ¼V ¼ 7 ¸¹ ±M ½u ¤p ¤Ú ¦Ü ®ü ¤U ¡A ³~ ¸g ®ü ¤U §ø ¤Î ¦Ç ŽP ¿ò §} ¡A ¦Ü Äd ¸ô Ëü ¶i ¤J ÆW ¥J ¥b ®q ¡A ªu ±Ð ¨| ®| ¶ ¹L ¥b ®q ¤@ ©P ¡A ªð ¦^ Äd ¸ô Ëü ©¹ ®ü ¤U ¼ ¨® Â÷ ¶} ¡C |
|||||||||||||||
| [¹Ï ] | |||||||||||||||
|
|||||||||||||||
| [¹Ï ] |
¦¹¶§¹µ²
[¥D¶]
[»´ä³½ºô] [«OÅ@Ãx¦Mª«ºØ] [°Êª«ºÖ§Q¤ÎºÊ±±]
[¹A·~] [º®·~] [¥³¥¤Î®ü©¤¤½¶é] [¦ÛµMÅ@²z] [°Ê´Óª«Àˬ̤ΰ£®`¾¯]
×q¤é´Á : ¤G¹s¹s¤»¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é