Search Results

... the following amendments: Para. 36/15 of the Chinese version: To replace “……以兩個基金現時存放於銀行的金額約2,500萬元計算……” by “……以兩個基金的定期存款總額約2,500萬元計算……” Para. 36/15 of the English version: To replace “……the bank balance of the two Funds totalled about $25 million……” by “……the fixed deposits of the two Funds totalled...

... health and the environment. Only persons with licences issued under the Ordinance are allowed to carry out the aforementioned activities in respect of registered pesticides. Registered pesticides are listed in a register maintained by the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation (DAFC) under...

... Pesticides Ordinance (Cap. 133) ("the Ordinance") may be exercised for the purpose of ascertaining whether the Ordinance has been or is being complied with. Such powers include, amongst others, entry without a warrant by an inspector or a member of the Customs and Excise Service, at any reasonable time, of...

... Pesticides Ordinance (Cap. 133) ("the Ordinance") may be exercised for the purpose of ascertaining whether the Ordinance has been or is being complied with. Such powers include, amongst others, entry without a warrant by an inspector or a member of the Customs and Excise Service, at any reasonable time, of...

... Revalidation of HKUGGp 2.1 Hong Kong Geopark became a National Geopark in 2009, and was then accepted by the Global Geoparks Network (GGN) to become a Global Geopark in 2011. Following the formalisation of the UNESCO Global Geopark (UGGp) label in 2015, Hong Kong Geopark was renamed Hong Kong UNESCO Global...

... release into the environment to AFCD by post or in person, together with a risk assessment report and the prescribed fee payable (HK$14,250). Detailed information about the approval application can be found in the Guidelines for GMO Approval Application of this website or you can make enquiry directly to...

... Scientific Name: 數量和包裝種類Quantity & Type of Package: 美元價值Value in US $: 淨重量(公斤)Net Weight in Kg: 寄運標記 Shipping Mark: 驗貨地點 Location of the Commodity for Examination: 3. 寄運資料 Shipment Details: 運輸工具 Means of Conveyance: 空運(提單編號)By air (Airway Bill No.) :__________________ 海運(船名稱)By sea (Name of Vessel...

... Scientific Name: 數量和包裝種類Quantity & Type of Package: 美元價值Value in US $: 淨重量(公斤)Net Weight in Kg: 寄運標記 Shipping Mark: 驗貨地點 Location of the Commodity for Examination: 3. 寄運資料 Shipment Details: 運輸工具 Means of Conveyance: 空運(提單編號)By air (Airway Bill No.) :__________________ 海運(船名稱)By sea (Name of Vessel...

... LETTERS) 日期 Date ( 注意注意注意注意 ) Note 1. 假若貨主由申請日期起三個月內仍未能安排貨物給漁農自然護理署檢驗，本署可拒絕驗貨，惟並無任何賠償或退款。 If the consignment cannot be arranged by the applicant for inspection within 3 months from the date of application, Agriculture, Fisheries and Conservation Department may refuse to conduct the inspection without any...

... LETTERS) 日期 Date ( 注意注意注意注意 ) Note 1. 假若貨主由申請日期起三個月內仍未能安排貨物給漁農自然護理署檢驗，本署可拒絕驗貨，惟並無任何賠償或退款。 If the consignment cannot be arranged by the applicant for inspection within 3 months from the date of application, Agriculture, Fisheries and Conservation Department may refuse to conduct the inspection without any...