新聞公佈

漁 護 署 舉 辦 夏 威 夷 農 業 考 察 團
二 ○ ○ ○ 年 九 月 七 日 （ 星 期 四 ）

漁 農 自 然 護 理 署 署 長 韋 徐 潔 儀 希 望 參 加 本 港 農 業 考 察 團 的 人 士 ， 能 藉 着 今 次 夏 威 夷 考 察 ， 博 覽 新 知 ， 加 强 他 們 在 農 業 新 科 技 方 面 的 知 識 ， 為 香 港 的 農 業 發 展 開 創 新 路 向 。

韋 徐 潔 儀 今 日 （ 九 月 七 日 ） 出 席 該 考 察 團 授 旗 儀 式 時 說 ： 「 署 方 選 擇 夏 威 夷 ， 主 要 因 為 該 地 農 業 技 術 先 進 ， 而 且 氣 候 和 可 耕 作 的 作 物 種 類 均 與 香 港 相 似 。 」

「 自 由 市 場 競 爭 和 城 市 化 令 本 地 農 業 面 對 極 大 的 挑 戰 ， 各 農 友 必 須 提 升 個 人 對 農 業 生 產 技 術 的 知 識 ， 以 保 持 競 爭 力 。 」

考 察 團 的 十 一 日 行 程 主 要 集 中 研 究 夏 威 夷 當 地 溫 室 生 產 及 有 機 耕 種 技 術 ， 行 程 亦 設 計 得 較 為 有 趣 、 多 樣 化 和 實 用 。

考 察 團 會 前 往 歐 湖 島 、 夏 威 夷 大 島 和 茂 宜 島 ， 參 觀 當 地 的 政 府 部 門 、 研 究 中 心 、 園 藝 農 場 、 檢 疫 設 施 、 苗 圃 和 花 場 。

農 友 將 有 機 會 見 識 當 地 一 些 特 色 經 濟 作 物 的 耕 種 方 法 ， 亦 可 親 身 到 田 間 評 估 一 些 抗 病 蟲 害 農 作 物 的 生 長 狀 況 。

考 察 團 一 行 二 十 五 人 ， 成 員 包 括 有 本 地 農 友 、 諮 詢 委 員 會 委 員 和 政 府 人 員 ， 他 們 將 於 下 星 期 日 （ 九 月 十 七 日 ） 出 發 。

夏 威 夷 農 業 考 察 團 由 漁 農 自 然 護 理 署 舉 辦 ， 並 獲 得 美 國 領 事 館 及 夏 威 夷 州 農 業 部 提 供 協 助 。