新 聞 公 佈

市 民 由 今 日 （ 十 月 二 十 六 日 ） 起 ， 可 於 六 十 天 內 查 閱 西 貢 東 郊 野 公 園 、 金 山 郊 野 公 園 及 大 欖 郊 野 公 園 的 未 定 案 地 圖 。

漁 農 自 然 護 理 署 （ 漁 護 署 ） 發 言 人 表 示 ， 該 三 幅 未 定 案 地 圖 由 郊 野 公 園 及 海 岸 公 園 管 理 局 擬 備 ， 以 將 大 浪 西 灣 （ 西 灣 ） 、 金 山 及 圓 墩 的 郊 野 公 園 「 不 包 括 的 土 地 」 （ 不 包 括 的 土 地 ） ， 分 別 納 入 三 個 現 有 的 郊 野 公 園 內 ， 即 西 貢 東 郊 野 公 園 、 金 山 郊 野 公 園 及 大 欖 郊 野 公 園 。

面 積 約 十 七 公 頃 的 大 浪 西 灣 不 包 括 的 土 地 ， 現 擬 議 納 入 西 貢 東 郊 野 公 園 內 。 該 處 天 然 資 源 豐 富 、 景 色 宜 人 ， 包 括 一 個 沒 有 污 染 的 天 然 海 灘 、 樹 木 茂 密 的 林 地 、 天 然 溪 流 、 以 及 溪 流 下 游 一 帶 茂 密 的 紅 樹 林 。 這 些 天 然 資 源 及 景 觀 條 件 締 造 了 引 人 入 勝 的 景 致 。 該 處 是 郊 野 公 園 遊 客 到 訪 的 熱 點 ， 在 前 往 西 貢 東 郊 野 公 園 其 他 景 點 前 ， 遊 客 都 喜 歡 在 此 稍 事 休 息 及 欣 賞 風 景 。

當 局 建 議 把 面 積 小 於 一 公 頃 的 金 山 不 包 括 的 土 地 納 入 金 山 郊 野 公 園 內 。 該 土 地 位 於 金 山 山 頂 附 近 的 高 地 ， 主 要 為 茂 密 的 灌 木 林 覆 蓋 。 其 中 央 位 置 鋪 有 混 凝 土 ， 曾 用 作 安 放 電 訊 設 備 。 遠 足 人 士 及 晨 運 人 士 一 向 在 此 處 休 憩 、 聚 集 和 進 行 各 類 戶 外 活 動 。

圓 墩 不 包 括 的 土 地 現 擬 議 納 入 大 欖 郊 野 公 園 內 。 該 土 地 面 積 約 二 十 公 頃 ， 自 一 九 七 五 年 起 撥 予 民 眾 安 全 服 務 隊 作 戶 外 訓 練 營 。 訓 練 營 只 佔 用 該 土 地 部 分 範 圍 ， 其 餘 範 圍 主 要 為 天 然 次 生 林 。

發 言 人 說 ： 「 把 有 關 的 不 包 括 的 土 地 分 別 指 定 為 郊 野 公 園 的 一 部 分 會 改 善 該 區 的 管 理 ， 並 協 助 保 育 天 然 環 境 、 保 護 各 種 的 生 境 及 維 護 優 美 的 景 觀 。 」

「 當 指 定 程 序 完 成 後 ， 漁 護 署 會 為 郊 野 公 園 提 供 與 環 境 相 容 的 設 施 ， 作 一 般 管 理 、 康 樂 及 教 育 和 觀 景 及 生 態 保 育 等 用 途 。 」

市 民 可 在 六 十 天 內 ， 於 辦 公 時 間 內 到 憲 報 公 告 所 指 定 的 政 府 辦 事 處 免 費 查 閱 未 定 案 地 圖 ， 有 關 詳 情 可 瀏 覽 漁 護 署 網 頁 www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_wha/cou_wha.html。

發 言 人 說 ： 「 任 何 人 因 任 何 一 幅 未 定 案 地 圖 而 感 到 受 屈 ， 可 在 公 告 刊 憲 後 的 六 十 天 內 ， 以 書 面 形 式 向 郊 野 公 園 及 海 岸 公 園 管 理 局 總 監 及 郊 野 公 園 及 海 岸 公 園 委 員 會 秘 書 提 出 反 對 ， 並 列 明 反 對 的 性 質 及 理 由 ， 以 及 對 該 地 圖 作 出 的 任 何 建 議 修 訂 ， 寄 交 至 九 龍 長 沙 灣 道 三 ○ 三 號 長 沙 灣 政 府 合 署 五 樓 。 」

市 民 亦 可 到 九 龍 長 沙 灣 道 三 ○ 三 號 長 沙 灣 政 府 合 署 六 樓 漁 護 署 總 部 購 買 地 圖 的 副 本 ， 每 張 售 價 三 十 四 元 。

完