新聞公佈

漁 護 署 推 行 控 制 雞 隻 流 感 病 毒 措 施
二 ○ ○ 二 年 四 月 六 日 （ 星 期 六 ）

漁 農 自 然 護 理 署 （ 漁 護 署 ） 決 定 在 白 沙 區 兩 個 受 感 染 農 場 進 行 銷 毀 雞 隻 行 動 ， 再 在 區 內 其 他 農 場 為 雞 隻 注 射 疫 苗 ， 希 望 這 項 措 施 有 助 控 制 病 毒 的 擴 散 。

漁 農 自 然 護 理 署 副 署 長 廖 季 堅 今 日 （ 四 月 六 日 ） 在 記 者 簡 報 會 上 表 示 ， 自 上 次 在 白 沙 區 有 兩 個 雞 場 因 發 現 H5 病 毒 及 雞 隻 死 亡 而 需 要 銷 毀 雞 隻 後 ， 漁 護 署 一 直 密 切 監 察 該 區 雞 場 的 情 況 。

他 說 ： 「 在 較 早 時 ， 漁 護 署 的 化 驗 報 告 發 現 白 沙 區 另 外 有 兩 個 雞 場 的 雞 隻 可 能 受 感 染 ， 但 當 時 並 未 發 現 大 量 雞 隻 死 亡 。 因 此 ， 漁 護 署 採 取 隔 離 措 施 ， 不 讓 這 兩 個 場 的 雞 隻 出 市 ， 並 密 切 監 察 這 兩 個 雞 場 的 情 況 。 」

「 在 過 去 兩 天 ， 其 中 一 個 雞 場 的 雞 隻 死 亡 率 增 加 ， 兩 天 內 共 有 一 百 八 十 七 隻 雞 死 亡 ， 所 以 漁 護 署 決 定 今 日 銷 毀 這 兩 個 雞 場 約 三 萬 隻 雞 ， 以 防 止 病 毒 擴 散 。 」

「 連 同 這 兩 個 雞 場 在 內 ， 白 沙 區 已 先 後 有 四 個 農 場 的 雞 隻 被 銷 毀 。 雖 然 這 區 其 餘 的 二 十 一 個 雞 場 暫 未 發 現 有 受 感 染 的 情 況 ， 但 衡 量 過 這 區 的 整 體 情 況 後 ， 我 們 認 為 應 該 嘗 試 在 白 沙 區 引 進 注 射 疫 苗 的 方 法 ， 作 為 控 制 禽 流 感 擴 散 的 其 中 一 項 措 施 。 」

「 注 射 疫 苗 作 為 控 制 禽 流 感 擴 散 的 措 施 在 外 國 個 別 地 方 亦 有 配 合 銷 毀 雞 隻 的 行 動 採 用 ， 這 方 法 雖 然 未 經 廣 泛 應 用 ， 但 使 用 疫 苗 地 區 的 經 驗 顯 示 注 射 疫 苗 方 法 是 有 一 些 成 效 的 。 」

「 注 射 疫 苗 的 目 的 是 增 加 活 雞 的 扺 抗 力 ， 減 低 發 病 的 情 況 及 減 少 雞 隻 排 放 病 毒 ， 以 達 到 控 制 病 毒 擴 散 的 目 的 。 不 過 ， 在 香 港 的 環 境 下 ， 效 果 會 否 十 分 顯 著 ， 這 點 一 定 要 採 用 過 後 才 可 以 評 估 。 」

「 但 專 家 亦 認 為 在 香 港 現 時 的 情 況 下 ， 在 受 感 染 的 地 區 引 入 疫 苗 的 方 法 ， 配 合 銷 毀 雞 隻 的 行 動 ， 是 值 得 採 用 及 可 能 會 有 幫 助 的 。 」

按 照 漁 護 署 的 安 排 ， 白 沙 區 的 雞 場 大 概 四 十 萬 隻 活 雞 及 其 後 每 批 活 雞 需 進 行 疫 苗 注 射 ， 計 劃 在 下 星 期 開 始 推 行 ， 為 期 一 年 。 署 方 希 望 這 項 措 施 可 以 提 高 這 區 雞 隻 的 抗 病 能 力 ， 控 制 病 毒 的 擴 散 。

廖 季 堅 續 說 ： 「 我 必 須 強 調 注 射 疫 苗 只 是 控 制 雞 隻 流 感 的 其 中 一 項 輔 助 措 施 。 要 有 效 地 防 止 動 物 疾 病 的 傳 播 ， 最 重 要 是 改 善 農 場 的 衛 生 及 防 疫 措 施 。 」

「 我 們 在 未 來 仍 會 採 用 以 下 三 個 方 法 在 農 場 方 面 監 控 雞 隻 流 感 的 發 生 ： 修 改 發 牌 條 件 ， 提 高 雞 場 的 防 疫 措 施 及 衛 生 水 平 ； 繼 續 積 極 監 察 雞 隻 健 康 ， 確 保 活 雞 經 檢 驗 合 格 ， 才 批 銷 市 面 ； 一 旦 發 生 疫 情 ， 盡 早 封 閉 有 關 農 場 。 」

「 這 些 受 注 射 的 雞 隻 是 可 以 安 全 食 用 的 。 我 們 亦 會 監 察 雞 隻 對 疫 苗 的 反 應 ， 並 在 出 市 前 再 進 行 抽 檢 工 作 ， 確 保 只 有 健 康 活 雞 才 可 以 出 市 。 至 於 本 港 的 其 他 農 場 ， 我 們 會 繼 續 密 切 監 察 。 」

此 外 ， 廖 季 堅 表 示 這 兩 個 農 場 感 染 禽 流 感 的 成 因 會 交 由 調 查 小 組 一 併 研 究 。 調 查 小 組 的 職 權 範 圍 包 括 確 立 最 近 引 致 本 地 農 場 出 現 雞 隻 流 感 的 成 因 ， 以 及 提 出 減 低 禽 流 感 再 次 發 生 可 能 性 的 改 善 措 施 。

現 時 調 查 小 組 大 致 上 已 完 成 資 料 搜 集 工 作 ， 但 由 於 美 國 農 業 部 將 於 四 月 中 旬 主 辦 一 個 國 際 性 的 禽 流 感 研 討 會 ， 調 查 小 組 希 望 可 以 參 考 研 討 會 討 論 的 結 果 才 完 成 整 個 調 查 報 告 。 有 見 及 此 ， 環 境 食 物 局 局 長 已 批 准 調 查 小 組 順 延 至 四 月 二 十 六 日 才 提 交 報 告 。