搜索結果

...生物体「预 定作封闭性使用 委托人和出口人或进口人的姓名及地址 有关改性活生物体的安全处理、储存、运输 及使用的任何要求 改性活生物体如有商业名称；新的或经改变 的特性及特征，例如转变形式、风险类别、 使用规定，以及独特标志码(如有) 18 施行–货运单据 (5) 单据的形式 无具体要求 改性活生物体货物中随附单据包括使用商业 发票或其它现行单据系统规定或使用的文 件、或其它当地法规及／或行政架构规定的 单据均可接受 有关单据应载列上文各段列明的数据，并须 便于识别 19 施行–取样及检验 随机取样及检验 送往认可的化验所检验 检验结果可作执法或起诉用途 20 施行–偶发事件的最低限值 不同来源的...

... 11 月 17 日第 II/5 号决定要求订立 一项生物安全议定书，其具体侧重点应为凭借现代生物技术获得的、 可能对生物多样性的保护和可持续使用产生不利影响的任何改性活 生物体的越境转移问题，特别是着手拟定适宜的提前知情同意程序， 以供审议，重申《关于环境与发展的里约宣言》原则 15 中所规定的 预先防范办法，意识到现代生物技术扩展迅速，公众亦日益关切此种 技术可能会对生物多样性产生不利影响，同时还需顾及对人类健康构 成的风险，认识到如能在开发和利用现代生物技术的同时亦采取旨在 确保环境和人类健康的妥善安全措施，则此种技术可使人类受益无 穷，亦认识到起源中心和遗传多样性中心对于人类极为重要...

...、 饲料或加工之用的基因改造生物；或﹙如未知基因改造生 物的名称﹚货物中可能含有拟直接作食物、饲料或加工之 用的基因改造生物; ii) 基因改造生物的普通名称、科学学名，以及商业名称(如 - 5 - 有); iii) 基因改造生物的转基因事件编码或，如有，其独特标志码; 及， iv) 出口者或进口者的详情(如姓名、地址和详细联络方式)以 索取进一步资料。 b) 拟作围封使用的基因改造生物- i) 货物中含有拟作围封使用的基因改造生物; ii) 基因改造生物的普通名称、科学学名，以及商业名称(如 有); iii) 收件人和出口者或进口者的姓名及地址； iv) 如有，关于安全处理、储存、运输和使用基因...

... Corruption (Tel.: 2526 6366) in case any person solicits bribes from you in respect of the pre-arrival notification. 5. 有关提交本知会表格的查询，请与渔农自然护理署联络（电话：(852) 2150 6825 / 2150 7087 或电邮：ccamlr@afcd.gov.hk）。 For any enquiries on submission of this Notification Form, please contact the Agriculture, Fisheries and...

... case any person solicits bribes from you in respect of the pre-arrival notification. 5. 有关提交本知会表格的查询，请与渔农自然护理署联络（电话：(852) 3426 2369 或电邮：ccamlr@afcd.gov.hk）。For any enquiries on submission of this Notification Form, please contact the Agriculture, Fisheries and Conservation Department at (852) 3426 2369...

...情况下，本议定书中有关提前知情同意程序的 规定不应适用于过境的改性活生物体。 2. 尽管有第 4条的规定，在不损害缔约方在其就进口问题作出 决定之前对所有改性活生物体进行风险评估的任何权利、以及针对属 其管辖范围之内的封闭使用订立标准的任何权利的情况下，本议定书 中有关提前知情同意程序的规定不应适用于那些拟按照进口缔约方 的标准用于封闭使用的改性活生物体的越境转移。 第 7 条 提前知情同意程序的适用 1. 在不违反第 5条和第 6条的情况下，第 8至第 10条和第 12 条中所列提前知情同意程序应在拟有意向进口缔约方的环境中引入 改性活生物体的首次有意越境转移之前予以适用。 2. 以上第 1 款...

...托 运人。 (iv) 本人明白并同意，渔农自然护理署在某些情况下可将 本申请表提供的所有或任何资料（包括个人资料），向 在香港或其他地方的第三者披露，包括但不限于南极 海洋生物资源养护委员会、《南极海洋生物资源养护公 约》的缔约方和合作非缔约方，以及其他政府部门、决 策局、有关机构及任何人士。该等情况包括：渔农自然 护理署认为需要披露该等资料，以便考虑有关申请；为 执行《南极海洋生物资源养护公约》或其任何养护措 施；为了维护公众利益；根据法律授权或规定；或获申 请人／资料当事人明确同意披露该等资料。 (v) 本人同意为处理本申请而须进行的任何查询。 (i) I hereby declare...

...，包括但不限于南极 海洋生物资源养护委员会、《南极海洋生物资源养护公 约》的缔约方和合作非缔约方，以及其他政府部门、决 策局、有关机构及任何人士。该等情况包括：渔农自然 护理署认为需要披露该等资料，以便考虑有关申请；为 执行《南极海洋生物资源养护公约》或其任何养护措 施；为了维护公众利益；根据法律授权或规定；或获申 请人／资料当事人明确同意披露该等资料。 (v) 本人同意为处理本申请而须进行的任何查询。 (i) I hereby declare that I act on behalf of the Re-exporter of the goods declared on this...

...可将 本申请表提供的所有或任何资料（包括个人资料），向 在香港或其他地方的第三者披露，包括但不限于南极 海洋生物资源养护委员会、《南极海洋生物资源养护公 约》的缔约方和合作非缔约方，以及其他政府部门、决 策局、有关机构及任何人士。该等情况包括：渔农自然 护理署认为需要披露该等资料，以便考虑有关申请； 为执行《南极海洋生物资源养护公约》或其任何养护 措施；为了维护公众利益；根据法律授权或规定；或获 申请人／资料当事人明确同意披露该等资料。 (v) 本人同意为处理本申请而须进行的任何查询。 (i) I hereby declare that I act on behalf of the...

...。Please complete this application form in BLOCK letters, in either English or Chinese, using black or blue pen. 3. 请在适当方格内填上「」号。Please put a 「」in appropriate box(es). 4. 申请费用为港币 410 元，请在右栏选择付款方式。The application fee is HK$410. Please select a payment method on the right. 5. 请将填妥的申请表邮寄或亲身交到本办事处（香港仔石排湾道...