搜索結果

... arrangement for loan borrowers under the Fisheries Development Loan Fund (FDLF) has been rolled out smoothly as well. A spokesman for the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) said today (March 29) that a subsidy ranging from $10,000 to $100,000 depending on the trade, will be provided to...

..., green with dark striped skin, with red flesh and a sweetness of around 10 degrees Brix (degrees of Brix denote the units for measuring sucrose content in solution). Diana is oblong in shape, with intense red flesh encased under its bright striped skin in yellow. Characterised by its early maturity and...

... sold through the wholesale markets of the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) and the Vegetable Marketing Organization yesterday was about 759 tonnes. The average wholesale prices per catty for choi sum and pak choi stood at $10.5 and $8.2 respectively, and the overall wholesale...

... 政府公布最新內地供港鮮活食品情況二○二二年三月五日（星期六） 政府發言人今日（三月五日）表示，昨日（三月四日）由內地進口本港的鮮活食品供應充裕，市民毋須過份採購。根據最新資料，昨日（截至午夜）內地經陸路和水路抵港的蔬菜供應量約2 400公噸，與去年平均每日內地蔬菜供應量相若。其中經由漁農自然護理署（漁護署）及蔬菜統營處各批發市場推出的內地供港蔬菜約為759公噸，菜芯及白菜昨天的平均批發價每斤分別為10.5元及8.2元，整體蔬菜批發價與昨日相約。雞蛋方面，批發市場供應繼續穩定充裕，過去一星期平均每日供應共400萬隻。昨日內地進口本港的冰鮮豬肉貨量約89公噸，持續高於平日水平，約為平日內地供應...

... Mainland to Hong Kong sold through the wholesale markets of the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) and the Vegetable Marketing Organization yesterday was about 724 tonnes. The average wholesale prices per catty for choi sum and pak choi stood at $10.00 and $6.40 respectively. The...

... 政府公布最新內地供港鮮活食品情況二○二二年三月十五日（星期二） 政府發言人今日（三月十五日）表示，昨日（三月十四日）由內地進口本港的鮮活食品供應大致平穩，蔬菜、活豬、雞蛋等供應充裕。 根據最新資料，昨日（截至午夜）內地經陸路和水路抵港的蔬菜供應量約2 100公噸，與平日內地供應量相若。其中經由漁農自然護理署（漁護署）及蔬菜統營處各批發市場推出的內地供港蔬菜約為724公噸，菜芯及白菜昨天的平均批發價每斤分別為10.0元及6.4元。雞蛋方面，批發市場供應繼續穩定，過去一星期平均每日供應約320萬隻，與去年平均每日供應量相若。 昨日內地供港約3 000頭活豬及約26公噸冰鮮豬肉。內地供港冰鮮家禽...

... fighting breeds, with the aim of phasing them out in seven to 10 years time," the spokesman said. At present, there are about 200 Pit Bull Terriers in Hong Kong and few, if any, of the other breeds. For those who choose to keep existing fighting dogs, they would be allowed to do so only under very tight...

... 政府公布最新內地供港鮮活食品情況二○二二年三月四日（星期五） 政府發言人今日（三月四日）表示，昨日（三月三日）由內地進口本港的鮮活食品供應穩定，市民毋須過份採購。 根據最新資料，昨日（截至午夜）內地經陸路和水路抵港的蔬菜供應量約2 500公噸，高於去年平均每日內地蔬菜供應量百分之五。其中經由漁農自然護理署（漁護署）及蔬菜統營處各批發市場推出的內地供港蔬菜約為801公噸，菜芯及白菜昨天的平均批發價每斤分別為10.6元及8.5元，整體蔬菜批發價比昨日稍為回落。雞蛋供應方面，批發市場供應穩定充裕，過去一星期平均每日供應共400萬隻。 昨日內地進口本港的冰鮮豬肉貨量約90公噸，持續高於平日水平，約...

... should be 16-seater or above) Note: Each coach permit allows Single Entry on the appointed date and time of entry and departure. 10. Name of Activity / No. of Participants : ______________________________________________________ _____________________________ (No. of Participants : _______) 11. Signature...

... should be 16-seater or above) Note: Each coach permit allows Single Entry on the appointed date and time of entry and departure. 10. Name of Activity / No. of Participants : ______________________________________________________ _____________________________ (No. of Participants : _______) 11. Signature...