搜索結果

... month (Nos./kg) 來源地: 中國大陸經 海關進口站 Source/Origin: ____________________ Mainland China Via ____________________ C & E Entry Point 預計抵港日期 運輸工具: Expected Date of Arrival: _____________________________ Mean of Conveyance _____________________ 聲明: 本人聲明上述由中國大陸輸入昆蟲害蟲只可作雀鳥飼料用。 Declaration : I declare that the...

... 附錄 1刊物種 Appendix III Species 如何申領許可誼? How to Apply for a Licence? ﹒進口附錄 III植物，必須出示《公約》出口准許發或產地來源證，並須於物品進入香港境內時經獲授權人 員查驗。 The import of an Appendix III plant is subject to the production of a valid CITES export permit or a certificate of origin and inspection by an authorized officer upon its...

... 附錄 1刊物種 Appendix III Species 如何申領許可誼? How to Apply for a Licence? ﹒進口附錄 III植物，必須出示《公約》出口准許發或產地來源證，並須於物品進入香港境內時經獲授權人 員查驗。 The import of an Appendix III plant is subject to the production of a valid CITES export permit or a certificate of origin and inspection by an authorized officer upon its...

...遵守香港法例第 169 章《防止殘酷對待動物條例》、第 139 章《公眾衛生（動物及禽鳥）條例》、 第 187 章《動植物(瀕危物種保護)條例》，以及所有其他有關的法例。 5. 有關雀鳥必須附同一份有效的健康證明書。該證明書必須由出口國政府聘用的全職獸醫官簽發，並須列明獸 醫官的職級、地址、電話號碼的詳情。該健康證明書的簽發日期必須在離開出口國前 5 日內，並須以中文 或英文證明下列事項： (i) 該獸醫官曾在該雀鳥離開來源國前 5 日內，檢驗該等雀鳥； (ii) 接受檢驗雀鳥的數量及種類，並列明學名［屬、種名稱］； (iii) 雀鳥所來自的處所、農場或其他場所的名稱及地址； (iv) 該等雀鳥...

... stipulated separately. (背頁印有中文文本 Chinese text on the reverse page) (N:\Permit and Certification\permit terms\terms for avian\terms for import pet birds-Mar05B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 – 適用於入口或轉口觀賞雀鳥 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須最少在雀鳥預計運抵時間兩個工作天前的辦公時間內，通知進出口組職員（電話：2116 0175 / 圖 文傳真：2769 8600）。否則可能會導致檢驗及放行雀鳥之事受到延誤。 2. 雀鳥...

... stipulated separately. (背頁印有中文文本 Chinese text on the reverse page) (N:\Permit and Certification\permit terms\terms for avian\terms for import pet birds-Mar05B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 – 適用於入口或轉口觀賞雀鳥 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須最少在雀鳥預計運抵時間兩個工作天前的辦公時間內，通知進出口組職員（電話：2116 0175 / 圖 文傳真：2769 8600）。否則可能會導致檢驗及放行雀鳥之事受到延誤。 2. 雀鳥...

... stipulated separately. (背頁印有中文文本 Chinese text on the reverse page) (N:\Permit and Certification\permit terms\terms for avian\terms for import pet birds-Mar05B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 – 適用於入口或轉口觀賞雀鳥 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須最少在雀鳥預計運抵時間兩個工作天前的辦公時間內，通知進出口組職員（電話：2116 0175 / 圖 文傳真：2769 8600）。否則可能會導致檢驗及放行雀鳥之事受到延誤。 2. 雀鳥...

... stipulated separately. (背頁印有中文文本 Chinese text on the reverse page) (N:\Permit and Certification\permit terms\terms for avian\terms for import pet birds-Mar05B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 – 適用於入口或轉口觀賞雀鳥 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須最少在雀鳥預計運抵時間兩個工作天前的辦公時間內，通知進出口組職員（電話：2116 0175 / 圖 文傳真：2769 8600）。否則可能會導致檢驗及放行雀鳥之事受到延誤。 2. 雀鳥...

... 139 章《公眾衛 生（動物及禽鳥）條例》、 第 586 章《保護瀕危動植物物種條例》，以及所有其他有關的法例。 5. 有關雀鳥必須附同一份有效的健康證明書。該證明書必須由出口國/地方政府聘用的全職獸醫官簽發，並須列 明獸醫官的職級、地址、電話號碼的詳情。該健康證明書的簽發日期必須在離開出口國/地方前 5 日內，並 須以中文或英文證明下列事項： (i) 該獸醫官曾在該雀鳥離開來源國前 5 日內，檢驗該等雀鳥； (ii) 接受檢驗雀鳥的數量及種類，並列明學名［屬、種名稱］； (iii) 雀鳥所來自的處所、農場或其他場所的名稱及地址； (iv) 該等雀鳥在接受檢驗時，均屬健康，並無呈現傳染病及觸染病的...

...危物種保護)條例》，以及所有其他有關的法例。 5. 有關雀鳥必須附同一份有效的健康證明書。該證明書必須由出口國政府聘用的全職獸醫官簽發，並須列明獸 醫官的職級、地址、電話號碼的詳情。該健康證明書的簽發日期必須在離開出口國前 5 日內，並須以中文 或英文證明下列事項： (i) 該獸醫官曾在該雀鳥離開來源國前 5 日內，檢驗該等雀鳥； (ii) 接受檢驗雀鳥的數量及種類，並列明學名［屬、種名稱］； (iii) 雀鳥所來自的處所、農場或其他場所的名稱及地址； (iv) 該等雀鳥在接受檢驗時，均屬健康，並無呈現傳染病及觸染病的臨床徵狀，沒有受傷，以及適合運送 來香港； (v) 在緊接發出該證明書當日...