搜索結果

... ras akan dikumpulkan dan dipertimbangkan untuk memastikan apakah peningkatan lebih lanjut pada layanan di Loket Penerimaan 5/F, CSWGO harus dilakukan jika perlu dan tepat.  Umpan balik / saran staf juga akan dikumpulkan untuk ditinjau dan diperbaiki secara berkelanjutan dari layanan 3 yang diberikan...

... of 5/F, CSWGO. 3  When producing new leaflets in future, AFCD will assess the demand / needs for making available the leaflets in other languages for uploading onto the relevant website(s) and / or distribution as and when necessary. Additional Measures Taken/To Be Taken  AFCD will continue to keep...

... ras akan dikumpulkan dan dipertimbangkan untuk memastikan apakah peningkatan lebih lanjut pada layanan di Loket Penerimaan 5/F, CSWGO harus dilakukan jika perlu dan tepat.  Umpan balik / saran staf juga akan dikumpulkan untuk ditinjau dan diperbaiki secara berkelanjutan dari layanan 3 yang diberikan...

... whether further enhancements to the services at the Reception Counter of 5/F, CSWGO should be made where necessary and appropriate.  Staff feedback / suggestions will also be collected for review and continuous improvement of the services provided at the Reception Counter of 5/F, CSWGO. 3  When...

... ras akan dikumpulkan dan dipertimbangkan untuk memastikan apakah peningkatan lebih lanjut pada layanan di Loket Penerimaan 5/F, CSWGO harus dilakukan jika perlu dan tepat.  Umpan balik / saran staf juga akan dikumpulkan untuk ditinjau dan diperbaiki secara berkelanjutan dari layanan 3 yang diberikan...

... ras akan dikumpulkan dan dipertimbangkan untuk memastikan apakah peningkatan lebih lanjut pada layanan di Loket Penerimaan 5/F, CSWGO harus dilakukan jika perlu dan tepat.  Umpan balik / saran staf juga akan dikumpulkan untuk ditinjau dan diperbaiki secara berkelanjutan dari layanan 3 yang diberikan...

... Kong.The Agriculture, Fisheries and Conservation Department organised the Hong Kong Biodiversity Festival for the first time last year. With the support of 40 partners, including government departments, universities, community organisations, as well as the public and private sectors, the 3-month large...

... 人 無 牌 進 口 、 出 口 、 再 出 口 或 管 有 瀕 危 物 種 ， 即 使 非 作 商 業 用 途 ， 一 經 定 罪 ， 最 高 可 被 罰 款 十 萬 元 及 監 禁 一 年 ， 而 有 關 物 品 亦 予 沒 收 。 市 民 可 致 電 政 府 熱 線 １ ８ ２ ３ 查 詢 ， 亦 可 瀏 覽 相 關 網 頁 https://cites.org。 完  ...

... Centres are sometimes fully booked. 2. 由於特別許可證/入口許可證由簽發日起計六個月內有效，請你從本月及隨後五個月作出預訂選擇。Since the Special Permit / Import Permit is valid for six months from the date of issue, your choice should be limited to the current month and the subsequent 5 months. 3. 預訂日期一旦獲得接納，檢疫的空位只會為你預留兩個星期。Once the booking is...

... Our Ref. : ( ) in AF CON 07/24 通函編號 Circular No. ES 3/01 來函檔號 Your Ref. : 查詢電話 Enquiry Tel. No. : (852) 2150 6999 圖文傳真 Faxline No. : (852) 2376 3749 敬啟者： 修訂香港法例第 187章 《動植物（瀕危物種保護）條例》附表 生效日期 繼本署於二○○一年十一月十二日就有關修訂香港法例第 187章《動植物（瀕危物種保 護）條例》一事發出編號 ES2/01通函，本署現謹通告，新管制將於二○○二年二月十八日 實施，有關事項已刊登於二○○一年十二月二十八日憲報...