搜索結果

... exporting country is required prior to the import or export of these items. Any person found guilty of importing, exporting or possessing any endangered species without a licence issued by the AFCD is liable to a maximum fine of $5,000,000, imprisonment for two years and mandatory forfeiture...

... Flora (CITES) held in Hong Kong today (Monday). Sharing Hong Kong's approach in CITES enforcement, Mr Yip said: "We have strict legislation giving effect to CITES. The legislation provides for a maximum penalty of a fine for $5 million and imprisonment for two years. "Our enforcement work is...

... and secondary education scholarships for the coming academic year close on August 11 and August 18 respectively. Application forms are available on the "What's new" page of AFCD website (www.afcd.gov.hk), and at its headquarters, 5/F, Cheung Sha Wan Government Offices, 303 Cheung Sha Wan Road, Kowloon...

...; 罰 會 由 現 時 的 罰 款 5,000元 和 監 禁 六 個 月 增 至 罰 款 200,000元 和 監 禁 三 年 。 殘 酷 對 待 動 物...

... and secondary education scholarships for the coming academic year close on August 10 and August 17 respectively. Application forms are available on the "What's new" page of the AFCD website (www.afcd.gov.hk), and at its headquarters, 5/F, Cheung Sha Wan Government Offices, 303 Cheung Sha Wan Road...

... is liable to a fine of $5 million and two years' imprisonment. Under the Public Health (Animals and Birds) regulations, offences regarding import of animals without a valid permit are liable to a fine of $2,000 and the animals will be forfeited. The public is reminded to comply with the regulations...

... animal diseases such as avian influenza. Kennelled at Ta Kwu Ling Operation Centre, three Beagles and two Labradors, aged between 11 months and 2 years and 5 months, will receive another three weeks of operational training with their handlers. "Our plan is to deploy them in February for field duty at...

...樓 ＊ 　 西 貢 漁 業 辦 事 處 　 － 　 西 貢 親 民 街 34號 5樓 ＊ 　 魚 類 統 營 處 長 洲 辦 事 處 　...

... prior to the start of the course for which they apply. The closing date of application is August 14. Application forms are available on the "What's new" page of the Agriculture, Fisheries and Conservation Department website (www.afcd.gov.hk), and at its headquarters, 5/F, Cheung Sha Wan Government...

... of $5 million, imprisonment for two years and mandatory forfeiture of the specimens. Ends ...