搜索結果

..., "During the period from January 17 to 22, the AFCD collected 1 793 animal samples for COVID-19 virus tests. Samples were collected from hamsters surrendered by members of the public, hamsters and small animals collected from all pet shops in Hong Kong selling hamsters and a warehouse in Tai Po. All the...

... level higher than a normal day and stood at about 90 tonnes, some 1.8 times Hong Kong's daily average supply from the Mainland. As for live pigs, the operator of the Sheung Shui Slaughterhouse is actively preparing for the early resumption of slaughtering service while the Tsuen Wan Slaughterhouse...

...為平日內地供應量的1.8倍。活豬方面，上水屠房營運商正積極籌備盡早恢復屠宰服務，荃灣屠房則會繼續因應其運作情況提供服務。 昨日冰鮮家禽貨量亦繼續上升至約22萬隻，高於平日內地供應量的一成多。而昨日本地屠宰的活雞約8 400隻，數量約為去年平均每日供應量的七成半。 食米方面，按政府要求，現時食米貯存商要儲備足夠市民十五天的食用量存貨。業界表示除了政府規定外，一般也會儲存多一倍存貨，足夠本港市民一個月食用。近年來，本港的食米進口及食用量均維持穩定，約為每年320 000至330 000公噸。今年一月底食米的備存貨量（包括儲備存貨）為30 400公噸。可以儲存的食品，如冷藏肉一般會有約三個月的庫存...

... newsletterJan.PDF 通訊 2001年1月號 索取資料、預約參觀示範溫室 漁農自然護理署作物發展組 (電話﹕2668 0295) 漁農自然護理署網頁 http://www.info.gov.hk/afcd 編者按 本地膠膜溫室 膠板溫室 溫室建造過程的要點。 下期預告 選擇怎樣選擇合適的環控溫室環控溫室可以多種物料建造， 其建造費用、蓋建技術、堅固 及耐用程度，及保養維修等方 面都有分別，漁護署在上水大 龍實驗農場設置了三間示範溫 室，用家可按各自需要及對溫 室的要求作選擇，本期溫室通 訊會介紹這三種溫室的主要結 構及特點。 主要結構﹕ 以膠板及工字鐵蓋建，溫室基 部設水泥磚...

...處長沙灣蔬菜批發市場優質蔬菜部一個單位內。中心面積約250平 方米，內設準備室、包裝室、栽培室，以及為進入栽培室的員工進行噴潔的風淋室。栽培室 內採用多層式直立水耕方法生產菜苗，生產總面積約504平方米。設立中心的過程如下： (1) 平整中心地面 (2) 安裝隔熱圍板 (3) 安裝風淋室 (4) 安裝室內空調及照明設備； 敷設主要喉管及電線 (5) 鋪設中心地面覆膜 (6) 安裝栽培架的支架與電路 (7) 測試生產系統 (8) 中心裝設完成 ...

... the Centre. (7) Testing of the production system (6) Fixing of the frame and electric circuit for the cultivation racks (5) Laying of a floor protection film (2) Fitting of heat insulating panels (1) Site formation works (3) Installation of an air shower room (4) Installation of indoor air...

... Ordinance is the local legislation that gives effect to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). The Convention aims to protect endangered species from over exploitation through international trade. They are scheduled in the Appendices to Schedule 1 to the...

... Schedule 1 to the Ordinance. When is a Re-export Certificate Required? No licence is required for the export or re-export of non-CITES species. However, some importing countries may require the importer to prove that the species concerned are not CITES-listed. To facilitate customs clearance of...

... notice according to the contingency plan on ASF. The AFCD is arranging culling of all pigs, totalling around 1 100 on the farm concerned for the sake of prudence. The culling operation is expected to commence within this week." He further said, "AFCD staff immediately notified all local pig farmers of...

... farm concerned until further notice according to the contingency plan on ASF. The AFCD is arranging culling of all pigs, totaling around 1 900, on the farm concerned for the sake of prudence. The culling operations will commence on Saturday (November 25).” He further said, "AFCD staff immediately...