搜索結果

...香港，則必須: (a) 預先向本署申請一份有效的許可證; 及 (b) 遵守該證上所列的條件及規定。 . 8. 如帶返香港的動物屬貓狗類別， 除遵守以上規則 外，更須符合以下要求: (a) 該動物仍須在外遊國/地方連續居住滿6個月， 期間該地並無發生狂犬病; 或 (b) 倘該動物在外遊國/地方居留少於6個月，畜主 須在離港前向本署申請並獲發一份*居留證明 豁免書，並須符合該豁免書內的規定; 否則有關動物在回港後有可能要接受長達 6 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。 居留證明豁免書並不適用於從有發生狂犬病的國 家/地方即第三組國家/地方帶...

...，請預先向本署申請許可證，否則即屬違法。 A permit granted by this Department is required in advance if you intend to re-import your animal(s) / bird(s) into Hong Kong, otherwise you will contravene the law. 免 責 聲 明 Disclaimer 你應預先向目的地國家/地方的有關部門，及/或該國/地方駐港的領事館查詢入口規定，確保已符合目的地國家/地方的所有進口規定。在處理 申請時，本署已力求審慎，惟簽發動物健康證書或在動物健康證書...

...必須: (a) 預先向本署申請一份有效的許可證; 及 (b) 遵守該證上所列的條件及規定。 . 8. 如帶返香港的動物屬貓狗類別， 除遵守以上規則 外，更須符合以下要求: (a) 該動物仍須在外遊國/地方連續居住滿6個月， 期間該地並無發生狂犬病; 或 (b) 倘該動物在外遊國/地方居留少於6個月，畜主 須在離港前向本署申請並獲發一份*居留證明 豁免書，並須符合該豁免書內的規定; 否則有關動物在回港後有可能要接受長達 6 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。居留證明豁免書並不適用於從有發生狂 犬病的國家/地方即第三組國家/地方帶返香港的...

... 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。 倘該動物是從有發生狂犬病的國家/地方即第三組 國家/地方帶返香港，居留證明豁免書並不適用， 動物需要接受長達 6 個月的檢疫期，檢疫費用由 物主支付。 8. 詳細資料可瀏覽本署網頁http://www.afcd.gov.hk或於 辦公時間內致電 2150 7063 查詢. 1. Please complete in BLOCK LETTERS. The applicant or his/her representative must submit the completed application...

... contravene the law. 免 責 聲 明 Disclaimer 你應預先向目的地國家/地方的有關部門，及/或該國/地方駐港的領事館查詢入口規定，確保已符合目的地國家/地方的所有進口規定。在處理 申請時，本署已力求審慎，惟簽發動物健康證書或在動物健康證書上加簽並不保證已符合所有進口規定。漁農自然護理署或其任何職員，均 毋須為簽發或加簽的證書承擔任何賠償責任。本署亦不會對任何動物及禽鳥被遣返所引起的費用作出賠償。如被遣返的動物及禽鳥並沒有領 有有效的許可證，你將會被檢控。 You MUST check and ensure in advance that you satisfy all import...

...規則 外，更須符合以下要求: (a) 該動物仍須在外遊國/地方連續居住滿6個月， 期間該地並無發生狂犬病; 或 (b) 倘該動物在外遊國/地方居留少於6個月，畜主 須在離港前向本署申請並獲發一份*居留證明 豁免書，並須符合該豁免書內的規定; 否則有關動物在回港後有可能要接受長達 6 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。 居留證明豁免書並不適用於從有發生狂犬病的國 家/地方即第三組國家/地方帶返香港的動物，該 動物需要接受長達 6 個月的檢疫期，檢疫費用由 物主支付。 8. 詳細資料可瀏覽本署網頁http://www.afcd.gov...

...，請預先向本署申請許可證，否則即屬違法。 A permit granted by this Department is required in advance if you intend to re-import your animal(s) / bird(s) into Hong Kong, otherwise you will contravene the law. 免 責 聲 明 Disclaimer 你應預先向目的地國家/地方的有關部門，及/或該國/地方駐港的領事館查詢入口規定，確保已符合目的地國家/地方的所有進口規定。在處理 申請時，本署已力求審慎，惟簽發動物健康證書或在動物健康證書...

...://www.afcd.gov.hk or make enquiry at 2150 7065 during office hours 重 要 通 告 Important Notice 如你需要再度攜帶已出口的動物及禽鳥回港，請預先向本署申請許可證，否則即屬違法。 A permit granted by this Department is required in advance if you intend to re-import your animal(s) / bird(s) into Hong Kong, otherwise you will contravene the law. 免 責 聲...

...必須: (a) 預先向本署申請一份有效的許可證; 及 (b) 遵守該證上所列的條件及規定。 . 8. 如帶返香港的動物屬貓狗類別， 除遵守以上規則 外，更須符合以下要求: (a) 該動物仍須在外遊國/地方連續居住滿6個月， 期間該地並無發生狂犬病; 或 (b) 倘該動物在外遊國/地方居留少於6個月，畜主 須在離港前向本署申請並獲發一份*居留證明 豁免書，並須符合該豁免書內的規定; 否則有關動物在回港後有可能要接受長達 6 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。居留證明豁免書並不適用於從有發生狂 犬病的國家/地方即第三組國家/地方帶返香港的...

...香港，則必須: (a) 預先向本署申請一份有效的許可證; 及 (b) 遵守該證上所列的條件及規定。 . 8. 如帶返香港的動物屬貓狗類別， 除遵守以上規則 外，更須符合以下要求: (a) 該動物仍須在外遊國/地方連續居住滿6個月， 期間該地並無發生狂犬病; 或 (b) 倘該動物在外遊國/地方居留少於6個月，畜主 須在離港前向本署申請並獲發一份*居留證明 豁免書，並須符合該豁免書內的規定; 否則有關動物在回港後有可能要接受長達 6 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。 居留證明豁免書並不適用於從有發生狂犬病的國 家/地方即第三組國家/地方帶...