搜索結果

...，本署只為入口國家指定要求官方獸醫檢驗的動物進行檢驗。 For dogs/cats, this department only provides animal examination for the importing country that specifically requires official veterinary examination. 表格編號 Form No.: AF300-HCA (Mar17B) 注意事項 Notes to Applicant 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁農自然護理署簽証及認証組...

...，本署只為入口國家指定要求官方獸醫檢驗的動物進行檢驗。 For dogs/cats, this department only provides animal examination for the importing country that specifically requires official veterinary examination. 表格編號 Form No.: AF300-HCA (Mar17B) 注意事項 Notes to Applicant 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁農自然護理署簽証及認証組...

...:________________ Visiting Charge:______________________________ Total Payment:_______________________________ M. R. No.:___________________________________ Initial of Shroff:_______________________________ Checked by: ## 如屬貓狗，本署只為入口國家指定要求官方獸醫檢驗的動物進行檢驗。 For dogs/cats, this department only provides animal examination for the...

... (Continental) 瓦努阿圖Vanuatu 維爾京群島 Virgin Islands -- **由2010年9月1日起，攜帶貓狗隻往第一組別國家/地方(澳洲、澤西行政區、斐濟、夏威夷、愛爾蘭、日本、紐西蘭及 英國) 旅遊後返回香港， 已取消須在旅遊國家/地方住滿180日的入口規定，寵物主人不需為寵物申請居留證明豁免書。 **With effect from 1st September, 2010, application for a Residence Certification Waiver is no longer required for dogs and cats which have been...

... (Continental) 瓦努阿圖Vanuatu 維爾京群島 Virgin Islands -- **由2010年9月1日起，攜帶貓狗隻往第一組別國家/地方(澳洲、澤西行政區、斐濟、夏威夷、愛爾蘭、日本、紐西蘭及 英國) 旅遊後返回香港， 已取消須在旅遊國家/地方住滿180日的入口規定，寵物主人不需為寵物申請居留證明豁免書。 **With effect from 1st September, 2010, application for a Residence Certification Waiver is no longer required for dogs and cats which have been...

...\terms for import breeding pig-Aug09B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 –適用於入口種豬 1. 持證人必須在動物預計運抵香港前最少兩個工作天的辦公時間內，通知進出口組當值職員。由空運抵港請電機場辦事處電話 (852)21821001或傳真(852) 27698600；如由陸路或水路抵港請電邊境辦事處電話(852)26734443或傳真(852)2652 5296 / 市區辨事處電 話 (852) 21507053或傳真(852) 23753563。倘未能如是辦到，可能會導致檢驗及放行動物之事受到延誤。 2. 動物必須以最快捷及最直接的途徑，由出口國/地方以大行李...

...延誤。 2. 動物必須以最快捷及最直接的途徑，由出口國/地方以大行李（艙單貨運）(Manifested Cargo)的方式運送抵香港。 3. 必須按照國際航空運輸協會 (IATA) 現行的活生動物規例，將動物載運及以籠裝載(須附有標籤)，無論何時，須確保一切安全符 合人道標準。 4. 必須完全遵守香港法例第 169 章防止殘酷對待動物條例、第 421 章狂犬病條例、第 139 章公眾 生（動物及禽鳥）條例，以衞 及所有其他有關法例。 5. 動物抵達機場時，必須附同一份由出口國/地方政府獸醫簽發的 生證明書衞 。該份證明書須以英文或中文填寫及在動物離開該國/ 地方前14天內簽發，並列出每一頭動物...

... and Certification\permit terms\terms for pig cattle goat\AF242a(4)-terms for import & transit breeding pig-Mar05B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 –適用於入口種豬 特別許可證附頁第 4 號2005年3月版本 1. 持證人必須最少在動物預定抵港時間至少兩個工作天前的辦公時間內，知會進出口組職員（電話：21821001 / 傳真：27698600）。 倘未能照辦，則檢驗手續會受到延誤。 2. 動物必須以最快捷及最直接的途徑，由出口國/地方以大行李（艙單貨運）(Manifested...

...\terms for import breeding pig-Aug09B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 –適用於入口種豬 1. 持證人必須在動物預計運抵香港前最少兩個工作天的辦公時間內，通知進出口組當值職員。由空運抵港請電機場辦事處電話 (852)21821001或傳真(852) 27698600；如由陸路或水路抵港請電邊境辦事處電話(852)26734443或傳真(852)2652 5296 / 市區辨事處電 話 (852) 21507053或傳真(852) 23753563。倘未能如是辦到，可能會導致檢驗及放行動物之事受到延誤。 2. 動物必須以最快捷及最直接的途徑，由出口國/地方以大行李...

...延誤。 2. 動物必須以最快捷及最直接的途徑，由出口國/地方以大行李（艙單貨運）(Manifested Cargo)的方式運送抵香港。 3. 必須按照國際航空運輸協會 (IATA) 現行的活生動物規例，將動物載運及以籠裝載(須附有標籤)，無論何時，須確保一切安全符 合人道標準。 4. 必須完全遵守香港法例第 169 章防止殘酷對待動物條例、第 421 章狂犬病條例、第 139 章公眾 生（動物及禽鳥）條例，以衞 及所有其他有關法例。 5. 動物抵達機場時，必須附同一份由出口國/地方政府獸醫簽發的 生證明書衞 。該份證明書須以英文或中文填寫及在動物離開該國/ 地方前14天內簽發，並列出每一頭動物...