搜索結果

... Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 您會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 6、7 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in...

...， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 7、8 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in advance with compliance with all the terms and conditions stated on the permit, and read items 7 & 8 in the “Notes for Guidance” overleaf. 9. 聲明 Declaration: 本人清楚明白如果沒有有效許可證而攜帶動物或禽鳥返港...

... Address: 6. 預計出口日期及方法 Proposed Date and Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 你會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 7、8 點。If “Yes”, please obtain a...

... Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 您會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 6、7 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in...

...出口日期及方法 Proposed Date and Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /overseas address (if available) : 8. 您會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 6、7 點。If “Yes”, please obtain a valid...

... Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 您會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 6、7 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in...

... Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 您會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 6、7 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in...

... Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 您會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 6、7 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in...

... 許可証規條 漁農自然護理署 AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT 許可證條款—適用於進口食用爬蟲類動物 Permit Terms for Importation of Food Reptiles 1. 持證人必須最少在該等動物預計運抵時間兩個工作天前的辦公時間內，通知本署進出口組職員（電話 852-21821001 / 傳真 852-27698600）。倘未能如是辦到，可能會導致檢驗及放行動物之事受到延誤。 The permittee must notify the Import & Export Officer during...

... 許可証規條 AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT Permit Terms for Pets Animals (Commercial Consignment) Attachment No. : PA-01v02 1. The permittee must notify the Duty Officer of Import & Export Section during office hours at least 24 hours in advance of the anticipated time of arrival. By...