搜索結果

... Convention are required to eliminate or restrict the production and use of POPs listed in the annexes of the Stockholm Convention. • 《鹿特丹公約》Rotterdam Convention 《關於在國際貿易中對某些危險化學品和農藥採用事先知情同意程序的鹿特丹公 約》(《鹿特丹公約》)旨在促進締約方在某些有毒化學品及除害劑的國際貿易中分 擔責任及開展合作。《鹿特丹公約》設立了一套事先知情同意程序，以監控某些有 毒化學品及除害劑的進出口，並向締約方傳遞有關國家對進口該等化學品及除害 劑...

...就此事與有關人員合作。 Acknowledge that an AFCD Officer may visit the Nominated Address at any time while the dog is under quarantine surveillance and, agree to co-operate in this matter with the AFCD officer. 5. 本人明白該犬隻須要按許可證所列明，接受為期 60 天的檢疫監察，或漁護署人員可能指定的更長時間。 Acknowledge that the dog will remain under...

...) Amendments (The English version shall prevail) Chelodina mccordi 麥氏長頸龜 Roti snake-necked turtle 新增註釋“從野外獲得的標本出口限額為 零” Addition of the annotation “zero export quota from the wild” Batagur borneoensis 咸水龜 Painted batagur 新增註釋“為商業目的從野外獲得的標 本限額為零” Addition of the annotation “zero quota on wild specimens for...

... borneoensis Painted batagur Addition of the annotation “zero quota for 6 鹹水龜 wild specimens for commercial purposes” 新增註釋“作商業目的之野生標本，限額 為零” Batagur trivittata Burmese roofed turtle 緬甸潮龜 Cuora aurocapitata Golden-headed box turtle 金頭閉殼龜 Cuora flavomarginata Yellow-margined box turtle 黃緣閉殼龜 Cuora galbinifrons...

... borneoensis Painted batagur Addition of the annotation “zero quota for 6 鹹水龜 wild specimens for commercial purposes” 新增註釋“作商業目的之野生標本，限額 為零” Batagur trivittata Burmese roofed turtle 緬甸潮龜 Cuora aurocapitata Golden-headed box turtle 金頭閉殼龜 Cuora flavomarginata Yellow-margined box turtle 黃緣閉殼龜 Cuora galbinifrons...

...) Amendments (The English version shall prevail) Chelodina mccordi 麥氏長頸龜 Roti snake-necked turtle 新增註釋“從野外獲得的標本出口限額為 零” Addition of the annotation “zero export quota from the wild” Batagur borneoensis 咸水龜 Painted batagur 新增註釋“為商業目的從野外獲得的標 本限額為零” Addition of the annotation “zero quota on wild specimens for...

... borneoensis Painted batagur Addition of the annotation “zero quota for 6 鹹水龜 wild specimens for commercial purposes” 新增註釋“作商業目的之野生標本，限額 為零” Batagur trivittata Burmese roofed turtle 緬甸潮龜 Cuora aurocapitata Golden-headed box turtle 金頭閉殼龜 Cuora flavomarginata Yellow-margined box turtle 黃緣閉殼龜 Cuora galbinifrons...

... borneoensis Painted batagur Addition of the annotation “zero quota for 6 鹹水龜 wild specimens for commercial purposes” 新增註釋“作商業目的之野生標本，限額 為零” Batagur trivittata Burmese roofed turtle 緬甸潮龜 Cuora aurocapitata Golden-headed box turtle 金頭閉殼龜 Cuora flavomarginata Yellow-margined box turtle 黃緣閉殼龜 Cuora galbinifrons...

...動物從隔離場所運送至貨載地方期間並沒有暴露於任何感染豬生殖與呼吸綜合症的源頭。 6. 倘任何動物在運抵時已死去，持證人必須按照本署人員的指示，即時提供運輸工具把動物屍體送交政府獸醫化驗所化驗。 7. 動物抵達時，須藉本署批准的交通工具送往核准的地方接受連續至少 28 天的檢疫。該等動物會由本署人員加以檢驗。 8. 在檢疫期間，不得把豬隻帶出或帶進核准的檢疫地點；豬隻須立刻在本署事先批准的屠房屠宰，才可發售。 9. 倘入口豬隻在入口後 28 天內患上任何疾病，必須立刻向本署報告。倘動物在上述期間死亡，除本署另有指示，其屍體須加以扣 留，以作化驗。 10. 防疫注射：所有按本許可證入口的豬隻，入口...

... are imported, the permittee must ensure that the appropriate anti-venom is available either on the premises where the animals will be kept or at the nearest Government casualty hospital. 7. 該等動物抵港後，必須妥善存放在動物售賣商牌照所指定的處所內。該處所內所有通道必須予以封閉，以確保公眾安全。The animals must be kept at premises as specified in the...