搜索結果

... * Standards laid down by the Codex Alimentarius Commission in the Guideline Levels for Radionuclides in Foods Contaminated following a Nuclear or Radiological Emergency: Iodine - 131 : 100Bq/kg Caesium - 134 and Caesium - 137 : 1000Bq/kg Note 註 1. 兩 個 分 別 於 五 月 二 十 七 日 及 九 月 二 十 二 日 採 集 的 樣 本 驗 出 含 微 量 碘...

... Contaminated following a Nuclear or Radiological Emergency: Iodine - 131 : 100Bq/kg Caesium - 134 and Caesium - 137 : 1000Bq/kg Note 註 1. 一 個 於 五 月 二 十 七 日 測 試 的 魚 樣 本 驗 出 含 微 量 碘 -131， 沒 有 超 出 《 食 品 法 典 委 員 會 》 的 指 引 限 值 。 A fish sample tested on 27 May 2011 was found to contain trace amount of Iodine -131...

... 平 ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up...

... 水 平 ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up...

... ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up surveillance...

... 平 ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up...

... 水 平 ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up...

... 射 水 平 ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up...

... 平 ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up...

... 水 平 ， 每 日 在 魚 類 養 殖 區 及 魚 類 統 營 處 批 發 市 場 採 集 樣 本 進 行輻射水平測試。 由 2011 年 4 月 4 日開始，漁護署將從星期一至五，每天於網頁上更新測試的最新 數字，包括含低輻射量但未超出《食品法典委員會》指引限值 *的樣本結果。 In view of the incident of radiation leak at the Fukushima nuclear plant, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has stepped up...