搜索結果

... permittee may be prosecuted. (Chinese text on the reverse page 背頁印有中文文本) (N:\Permit and Certification\permit terms\terms for bird\terms for import & transit pet birds-Jul21B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 – 適用於入口或轉口觀賞雀鳥 (附頁編號 : B-001v04) 1. 持證人必須最少在雀鳥預計運抵香港前24小時的辦公時間內，通知進出口組職員（電話：(852) 2182 1001 / 圖 文傳真：(852) 2769 8600...

...) INFORMATION REQUIRED FOR USE OF THE PESTICIDE (BILINGUAL) 1. 已在該除害劑的註冊國家獲批准的產品標籤、註冊證明書及小冊子(例如註冊編號、註冊限制、註冊條 件等) Approved label, registration certificates and product brochure (e.g. registration no., registration restrictions, registration conditions) in the countries where the pesticide has been registered 2...

... methods F. 使用除害劑須提交的資料 (中英對照) INFORMATION REQUIRED FOR USE OF THE PESTICIDE (BILINGUAL) 1. 已在該除害劑的註冊國家獲批准的產品標籤、註冊證明書及小冊子(例如註冊編號、註冊限制、註冊條 件等) Approved label, registration certificates and product brochure (e.g. registration no., registration restrictions, registration conditions) in the countries where the...

...水道； (五) 應先向環境保護署諮詢才可處理受污染的液體及吸濕物料。 清理溢出物及吸濕物料後，要徹底清潔受污染的地方和使用過的設備。受溢出物波及的 範圍可用以下其中一種方法清潔： (一) 用氫氧化鈣或碳酸鈉（每十分一平方米面積用一匙份量）向受污染的地方噴灑，然 後微微加水弄濕。封鎖該範圍一整夜，然後將這些混合液體用泥土或類似的物料吸 乾。有需要的話可重覆上述步驟。並根據環境保護署的規定去處理受污染的吸濕物 料。 (二) 用未經稀釋的家用漂白水覆蓋受污染的地方表面，再用刷子洗刷最少半個小時。洗 刷時應配戴適當的保護性面罩，以避免吸入漂白水產生的氣體。用吸濕的泥土或類 似的物料吸掉這些液體，並讓受...

... and storage methods 18. 泄漏處理程序 Spillage or leakage handling procedures 19. 棄置方法 Disposal methods F. 使用除害劑須提交的資料 (中英對照) INFORMATION REQUIRED FOR USE OF THE PESTICIDE (BILINGUAL) 1. 已在該除害劑的註冊國家獲批准的產品標籤、註冊證明書及小冊子(例如註冊編號、註冊限制、註冊條 件等) Approved label, registration certificates and product brochure (e.g...

...) INFORMATION REQUIRED FOR USE OF THE PESTICIDE (BILINGUAL) 1. 已在該除害劑的註冊國家獲批准的產品標籤、註冊證明書及小冊子(例如註冊編號、註冊限制、註冊條 件等) Approved label, registration certificates and product brochure (e.g. registration no., registration restrictions, registration conditions) in the countries where the pesticide has been registered 2...

...水道； (五) 應先向環境保護署諮詢才可處理受污染的液體及吸濕物料。 清理溢出物及吸濕物料後，要徹底清潔受污染的地方和使用過的設備。受溢出物波及的 範圍可用以下其中一種方法清潔： (一) 用氫氧化鈣或碳酸鈉（每十分一平方米面積用一匙份量）向受污染的地方噴灑，然 後微微加水弄濕。封鎖該範圍一整夜，然後將這些混合液體用泥土或類似的物料吸 乾。有需要的話可重覆上述步驟。並根據環境保護署的規定去處理受污染的吸濕物 料。 (二) 用未經稀釋的家用漂白水覆蓋受污染的地方表面，再用刷子洗刷最少半個小時。洗 刷時應配戴適當的保護性面罩，以避免吸入漂白水產生的氣體。用吸濕的泥土或類 似的物料吸掉這些液體，並讓受...

... methods F. 使用除害劑須提交的資料 (中英對照) INFORMATION REQUIRED FOR USE OF THE PESTICIDE (BILINGUAL) 1. 已在該除害劑的註冊國家獲批准的產品標籤、註冊證明書及小冊子(例如註冊編號、註冊限制、註冊條 件等) Approved label, registration certificates and product brochure (e.g. registration no., registration restrictions, registration conditions) in the countries where the...

... and storage methods 18. 泄漏處理程序 Spillage or leakage handling procedures 19. 棄置方法 Disposal methods F. 使用除害劑須提交的資料 (中英對照) INFORMATION REQUIRED FOR USE OF THE PESTICIDE (BILINGUAL) 1. 已在該除害劑的註冊國家獲批准的產品標籤、註冊證明書及小冊子(例如註冊編號、註冊限制、註冊條 件等) Approved label, registration certificates and product brochure (e.g...

...\DC05v03-Terms for import dog & cat from China-27Apr18B) 漁農自然護理署 許可證條款–適用於由中國進口的狗隻及貓隻 附件編號: DC-05v03 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須於動物預計運抵香港前最少 24 小時的辦公時間內，通知進出口組當值職員。若動物由空運抵港，請致電機場辦 事處，電話 (852) 2182 1001；傳真 (852) 2769 8600；電郵 foii_airport@afcd.gov.hk；若動物由陸路或水路抵港，請致電 邊境辦事處，電話(852) 2673 4443；傳真 (852) 2652 5296；電郵...