搜索結果

... Page 2 of 2 G.F. 231 (Rev. 04/20)(English Version) Tender Ref. : AFCD/GP/01/21 PART 4 — OFFER TO BE BOUND 1. Having read the Tender Document, I/we, the Tenderer mentioned below, agree to be bound by all of the terms and conditions as stipulated therein. 2. I/We, the Tenderer mentioned below, do...

... identify the shipment, please specify) 出口港口或地方 Port or place of departure: 城市 City 州／省份 State/Province 国家／地区 Country/Territory 预定过境点（如有）Intended points of transit, if any: 预计入境日期 Expected arrival date: 1 如申请人在申请许可证时未能确定入境日期、提单╱空运提单编号、船只╱航班╱车辆编号及╱或其他运输详情，可在有关栏目内注明「暂时未能提供」，惟申请人须于货物入 境日期前最少一个工作天向渔农自然护理署提供所需的...

...其他装运单据号码以识别出货运，请注明） Bill of Lading number (or other shipment document number to identify the shipment, please specify) 进口港口或地方 Port or place of arrival: 城市 City 州／省份 State/Province 国家／地区 Country/Territory 预定过境点（如有）Intended points of transit, if any: 预计出境日期 Expected departure date: 1 如申请人在申请许可证时未能确定出境...

... document number to identify the shipment, please specify) 进口港口或地方 Port or place of arrival: 城市 City 州／省份 State/Province 国家／地区 Country/Territory 预定过境点（如有）Intended points of transit, if any: 预计出境日期 Expected departure date: 1 如申请人在申请许可证时未能确定出境日期、提单╱空运提单编号、船只╱航班╱车辆编号及╱或其他运输详情，可在有关栏目内注明「暂时未能提供」，惟申请人须于货物出 境日期前最少...

... shipment, please specify)  铁路 RAIL 铁路运输编号 Railway transport number 提单编号（或其他装运单据号码以识别出货运，请注明） Bill of Lading number (or other shipment document number to identify the shipment, please specify) 进口港口或地方 Port or place of arrival: 城市 City 州／省份 State/Province 国家／地区 Country/Territory 预定过境点（如有）Intended points of...

... Railway transport number 提单编号（或其他装运单据号码以识别出货运，请注明） Bill of Lading number (or other shipment document number to identify the shipment, please specify) 出口港口或地方 Port or place of departure: 城市 City 州／省份 State/Province 国家／地区 Country/Territory 预定过境点（如有）Intended points of transit, if any: 预计入境日期 Expected arrival...

...） Bill of Lading number (or other shipment document number to identify the shipment, please specify) 进口港口或地方 Port or place of arrival: 城市 City 州／省份 State/Province 国家／地区 Country/Territory 预定过境点（如有）Intended points of transit, if any: 预计出境日期 Expected departure date: 1 如申请人在申请许可证时未能确定出境日期、提单╱空运提单编号、船只╱航班╱车辆...

... Tender Ref. AFCD/NP/02/21 Page 1 Interpretation INTERPRETATION In the documents issued by the Government in connection with this Invitation to Tender and the Contract that is made pursuant to this Invitation to Tender, unless otherwise defined or the context otherwise requires: 1.1 The following...

... Tender Ref. AFCD/NP/02/21 Page 1 Interpretation INTERPRETATION In the documents issued by the Government in connection with this Invitation to Tender and the Contract that is made pursuant to this Invitation to Tender, unless otherwise defined or the context otherwise requires: 1.1 The following...

... Page 2 of 2 G.F. 231 (Rev. 04/20) (English Version) Tender Ref.: AFCD/SPT/09/21 PART 4 — OFFER TO BE BOUND 1. Having read the Tender Documents, I/we, the Tenderer mentioned below, agree to be bound by all of the terms and conditions as stipulated therein. 2. I/We, the Tenderer mentioned below, do...