搜索結果

...劑用完後，將容器沖洗三次後毀爛， 再作一般廢物處置。不可將容器作其他用 途。清洗容器後之殘餘除害劑不可污染水 源 ， 應 將 其 加 入 噴 灑 器 內 再 作 使 用………… Triple rinse empty container, then break and dispose of as standard municipal waste. Do not re-use this container for any other purpose. Add the rinsing to the spray mixture for reuse, do not pour into the...

... Contractor under or for the purposes of or in relation to the Contract or otherwise the Contractor has access; “Government Representative” means: (a) the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation; (b) any public officer of the Government specified by the Director of Agriculture, Fisheries and...

... Contractor under or for the purposes of or in relation to the Contract or otherwise the Contractor has access; “Government Representative” means: (a) the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation; (b) any public officer of the Government specified by the Director of Agriculture, Fisheries and...

...風當值津貼，仍會 /不會 * 獲發本「極端情況」當 值津貼。 十九 *、僱員之試用期為 天 / 個月 *。 二十、 本僱傭合約任何一方均可根據以下情況終止僱傭合約：  第一個月試用期內雙方毋須給予通知或代通知金。餘下之試用期內，通知期 為 天 /個月 *或相等之代通知金。 試用期之後，通知期為 天 /個月 *，或相等之代通知金。  無試用期，通知期為 天 /個月 *，或相等之代通知金。 廿一、 如在僱傭雙方簽訂合約後，相關法例作出了修訂，並賦予僱員較本僱傭合約更佳的 權益，則以法例規定為依歸，而本僱傭合約將被視為已根據有關法例作出修改。如 修訂後的法例賦予僱員的權益仍比本僱傭合約的條款為差...

...員須要上班，並可獲發實報實銷的額外交通費用。 僱員須要上班，並可獲發颱風當值津貼港幣 元。 十六、 當黑色暴雨警告生效期間， 僱員毋須上班，工資不會被扣減。當黑色暴雨警告於下班前不少於 小時前除下，僱員須要上班。 僱員須要上班，並可獲發實報實銷的額外交通費用。 僱員須要上班，並可獲發暴雨當值津貼港幣 元。 十七*、僱員之試用期為 天/ 個月*。 十八、 本僱傭合約任何一方均可根據以下情況終止僱傭合約： 第壹個月試用期內雙方毋須給予通知或代通知金。餘下之試用期內，通知期為  天/個月*或相等之代通知金。 試用期之後，通知期為 天/個月*，或相等之代通知金。 無試用期，通知期為 天/個月*，或相等...

... working day. (iii) In case of blockage of the public access to the location of the Specified Tender Box at any time between 0900 and 1200 hours on the Tender Closing Date, the Government will announce extension of the Tender Closing Time until further notice. Following removal of the blockage, the...

... or otherwise the Contractor has access; “Government Representative” means the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation acting for and on behalf of Government or any officer authorized by the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation to act on his behalf for the purposes of the...

... or otherwise the Contractor has access; “Government Representative” means the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation acting for and on behalf of Government or any officer authorized by the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation to act on his behalf for the purposes of the...

... THE GOVERNMENT OF Page 1 of 2 G.F. 231 (Rev. 04/20) (English Version) THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT TENDER FOR THE PROVISION OF SERVICES Tender Ref. : AFCD/SMTMS/03/21 TENDER FORM Contract No. : LODGING OF TENDER To ...

... blockage of the public access to the location of the Specified Tender Box at any time between 0900 and 1200 hours on the Tender Closing Date, the Government will announce extension of the Tender Closing Time until further notice. Following removal of the blockage, the Government will announce the extended...