搜索結果

...自中國內地除外） 附件編號: DC-10v02 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須於動物預計運抵香港前最少 24 小時的辦公時間內，通知進出口組當值職員。若動物由空運抵港，請 致電機場辦事處，電話 (852) 2182 1001；傳真 (852) 2769 8600；電郵 foii_airport@afcd.gov.hk；若動物由水 路抵港，請致電市區辨事處電話 (852) 2150 7053；傳真(852) 2375 3563 或邊境辦事處，電話(852)2673 4443； 傳真(852)2652 5296；電郵 mktais@afcd.gov.hk。 2. 動物必須以最快捷...

... prosecuted. (Chinese text on the reverse page背頁印有中文文本) (T:\Permit & Certification\permit terms\terms for dog & cat\DC10v01-Terms for transit-Jul13B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款–適用於經香港轉口的狗隻及貓隻 （來自中國內地除外） 附件編號: DC-10v01 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須於動物預計運抵香港前最少 24 小時的辦公時間內，通知進出口組當值職員。若動物由空運抵港，請 致電機場辦事處，電話 (852) 2182 1001；傳真...

... was at least 3 months old when vaccinated. (ii).出示證明，以顯示該動物在過去一 年之前［或自其芻獸期起計］有良好 及詳細之狂犬病免疫注射記錄。詳細 列明所使用的疫苗並證明。showing a good history of anti-rabies vaccination (with details) extending back over a period of more than 1 year (or since puppyhood or kittenhood) be included. 此證明書需要註明該貓狗在來港前不 少於 14 天亦不逾一年...

... was at least 3 months old when vaccinated. (ii).出示證明，以顯示該動物在過去一 年之前［或自其芻獸期起計］有良好 及詳細之狂犬病免疫注射記錄。詳細 列明所使用的疫苗並證明。showing a good history of anti-rabies vaccination (with details) extending back over a period of more than 1 year (or since puppyhood or kittenhood) be included. 此證明書需要註明該貓狗在來港前不 少於 14 天亦不逾一年...

...交此申請表不應被理解為必然獲發特別許可證。 4. 在未獲發許可證前，不應安排運送事宜。 5. 所有動物或禽鳥必須以大行李（艙單貨運）(Manifested Cargo)方 式用最快捷及直接的路線運送。如屬空運，則必須附有空運貨單。 6. 所有動物或禽鳥，必須放在適當的鳥獸籠內，以合乎人道的方法 運送。如用空運，則鳥獸籠必須合乎國際航空運輸協會的標準。 申請編號： 款額： 收條編號： 收款人簽署及日期： 查核人： *請刪去不適用者，#請在適當空格加 號。 表格編號:AF240 (Jul2016C) 個人資料收集聲明  你所提供的資料將用作與申請本署的特別許可證的有關事宜。  個人資料的提供...

...交此申請表不應被理解為必然獲發特別許可證。 4. 在未獲發許可證前，不應安排運送事宜。 5. 所有動物或禽鳥必須以大行李（艙單貨運）(Manifested Cargo)方 式用最快捷及直接的路線運送。如屬空運，則必須附有空運貨單。 6. 所有動物或禽鳥，必須放在適當的鳥獸籠內，以合乎人道的方法 運送。如用空運，則鳥獸籠必須合乎國際航空運輸協會的標準。 申請編號： 款額： 收條編號： 收款人簽署及日期： 查核人： *請刪去不適用者，#請在適當空格加 號。 表格編號:AF240 (Oct2017C) 個人資料收集聲明  你所提供的資料將用作與申請本署的特別許可證的有關事宜。  個人資料的提供...

... Company Name 公司地址 Company Address 通訊地址 (如與上述不同) Correspondence Address (if different from above) 負責人姓名 (中文及英文) Name of Responsible Person (Chi. & Eng.) *先生／女士 *Mr./Ms. *香港身分證／護照號碼 *H.K. Identity Card/Passport No. 電話號碼 Phone No. 電郵地址 Email Address 傳真號碼 Fax No. * 請刪去不適用的項目 Please delete where not applicable...

... put a “” where appropriate and provide the relevant document(s) * 請刪去不適用者 Please delete where inapplicable # 《除害劑條例》(第 133章)第 15A條賦予的權力，可為確定該條例是否已經或正在獲遵從而行使。其中的權力包括督 察或海關人員如合理地懷疑在此申請表中述明的任何處所或地方(不論是否住宅)內有製造、使用、存放、貯存、售 賣、要約售賣或為售賣而展示、供應或要約供應除害劑的情況正在發生，該督察或人員可在任何合理時間，無需手 令而進入該處所或地方。 Powers under section...

... 公司地址 Company Address 通訊地址 (如與上述不同) Correspondence Address (if different from above) 負責人姓名 (中文及英文) Name of Responsible Person (Chi. & Eng.) *先生／女士 *Mr./Ms. *香港身分證／護照號碼 *H.K. Identity Card/Passport No. 電話號碼 Phone No. 電郵地址 Email Address 傳真號碼 Fax No. * 請刪去不適用的項目 Please delete where not applicable 本人現申請除害劑...

... the relevant document(s) ** 請刪去不適用的項目 Please delete where not applicable # 《除害劑條例》(第 133 章)第 15A 條賦予的權力，可為確定該條例是否已經或正在獲遵從而行使。其中的權力包括 督察或海關人員如合理地懷疑在此申請表中述明的任何處所或地方(不論是否住宅)內有製造、使用、存放、貯存、 售賣、要約售賣或為售賣而展示、供應或要約供應除害劑的情況正在發生，該督察或人員可在任何合理時間，無 需手令而進入該處所或地方。 Powers under section 15A of the Pesticides Ordinance...