搜索結果

...____________元，本人承諾日後若收到保 險公司的賠償，會償還緊急援助基金可能需要償還的數目。 The fish farm *is/is not covered by insurance, the insured amount is HK$_________________. I will repay the necessary amount of Emergency Relief Fund upon receipt of compensation provided by the insurance company. VI. 本人茲證明前頁及上列各項損失均由 “ ” 所致。 I hereby certify...

... swallowed Bring along the label when seeking medical attention 糧食作物收成前XXX天停止使用 Stop application XXX days before harvesting of the food crop 其他可能會顯示於除害劑標籤上的資訊 OTHER INFORMATION WHICH MAY BE AVAILABLE ON PESTICIDE LABELS 環境危險 Environmental Hazards 健康危險 Health Hazards 防護措施象形圖 Precautionary Pictograms 例如 e.g...

... swallowed Bring along the label when seeking medical attention 糧食作物收成前XXX天停止使用 Stop application XXX days before harvesting of the food crop 其他可能會顯示於除害劑標籤上的資訊 OTHER INFORMATION WHICH MAY BE AVAILABLE ON PESTICIDE LABELS 環境危險 Environmental Hazards 健康危險 Health Hazards 防護措施象形圖 Precautionary Pictograms 例如 e.g...

... Microsoft Word - VC-DC1-Jul13C (表格編號:VC-DC1-Jul13C) 動物健康證明書 (適用於從第一組國家╱地方出口貓狗到香港) 注意： 請先細閱背頁注意事項 甲部：* 動物主人╱發貨人聲明 (此部分須由動物主人╱發貨人填寫) 狗╱貓： 品種： 性別： 年歲： 年 月 顏色： 微型晶片鑑別編號： 晶片閱讀機型： # AVID # 其它( ISO) 該動物預計出口日期： 年 月 日 該動物曾連續在過往180日或自出生後一直居住的處所地址： 香港收貨人的姓名和地址 (此欄必須填寫)： (註: 收貨人姓名須與特別許可證上持證人的姓名相符合) 本人，即下開簽署...

... 14 天內簽發。證明該動物 並無傳染或觸染疾病的病 徵，其健康狀況許可將之運送 至香港，且該動物（倘屬雌性） 並無懷孕或即懷孕亦不足 4 星期。證明書上要有該動物詳 細的微型晶片(宜用9位數字 的AVID型號晶片)資料足以證 實該動物的正確身份。(注 意：請參閱備註欄。) Dated not more than 14 days before the departure of the animal(s) certifying that the animal is free from any clinical signs of infectious or contagious disease...

... Affidavit) 此證明書須在有關動物離境 前 14 天內簽發。證明該動物 並無傳染或觸染疾病的病 徵，其健康狀況許可將之運送 至香港，且該動物（倘屬雌性） 並無懷孕或即懷孕亦不足 4 星期。證明書上要有該動物詳 細的微型晶片(宜用9位數字 的AVID型號晶片)資料足以證 實該動物的正確身份。(注 意：請參閱備註欄。) Dated not more than 14 days before the departure of the animal(s) certifying that the animal is free from any clinical signs of infectious or...

...可證申請表 (適用於動物及禽鳥進口／過境／轉口) （香港法例第139及421章） *本人/公司 現申請特別許可證，以便將以下動物進口／過境／轉口香港。*本人/公司 謹此承諾，必須完全遵照特別許可證上的規條，以及其他 一切有關法例。同時以下提供的一切資料，均正確無訛。倘若發現以下提交的資料與動物入口有關文件或資料有所不同，必定盡快通知貴署。*本 人/公司明白提交不正確資料，可能要負上法律責任。 請用正楷填寫，填妥後將表格送回香港九龍長沙灣道 303 號長沙灣政府合署 5 樓10號櫃位漁農自然護理署簽證及認證組 詳細資料可瀏覽本署網頁http://www.afcd.gov.hk 或於辦公時間內致電...

..._______________________以直航不停站從________________ (出口國/地方及港口) 於 二ＯＯ___年____月 _____日飛抵香港。本人亦同時聲明於甲部所列的動物全程沒有與其他動物接觸，而該等動物是由上述出口國/地方 運上本航機後以不停站輸往香港。 見證人： 航空公司印章： 簽署： 職級： 日期及時間： 丙部：（適用於運載貓/狗隻的航班曾轉機或航機曾於中途站更換機長才飛抵香港） 第一部份 本人，即下開簽署人 ________________（姓名），乃 ______________________________（航空公司） *機長／其代表／職員，謹此聲明航機登記號碼...

...化粧品有限公司 SA SA COSMETIC CO. LTD. L 1 SA SA SUPREME O/B SA SA COSMETIC CO. LTD. L 1時代大藥房 SUCCESS PHARMACY O/B CHAMP KEY LTD. L 1新昌大藥房 SUN CHEUNG DISPENSARY L 1新寧葯房 (北角) 有限公司 SUNNING DISPENSARY (NORTH POINT) LTD. L 1天上野 TITAN O/B TITAN LTD. L 1雙妹嚜 TWO GIRLS O/B THE HOUSE OF KWONG SANG HONG LTD. ISL 2雙妹...

...化粧品有限公司 SA SA COSMETIC CO. LTD. L 1 SA SA SUPREME O/B SA SA COSMETIC CO. LTD. L 1時代大藥房 SUCCESS PHARMACY O/B CHAMP KEY LTD. L 1新昌大藥房 SUN CHEUNG DISPENSARY L 1新寧葯房 (北角) 有限公司 SUNNING DISPENSARY (NORTH POINT) LTD. L 1天上野 TITAN O/B TITAN LTD. L 1雙妹嚜 TWO GIRLS O/B THE HOUSE OF KWONG SANG HONG LTD. ISL 2雙妹...