搜索結果

... true and that the goods imported shall be as described. I further declare that the goods are for (a)* local consumption (b)* re-export to CHINA 本人謹此聲明：本人是本聲明書所指貨品的進口商，本聲明書中填報的資料均屬真實無訛，進口貨品亦與所填報者相同。該等貨品用作(a)*本銷 (b)*轉口往 1 U.S.A. * (Delete (a) or (b) where not applicable) * 請刪去不適用的(a)或(b)項 2 Signatory’s...

...的進口商，本聲明書中填報的資料均屬真實無訛，進口貨品亦與所填報者相同。該等貨品用作(a)*本銷 (b)*轉口往 1 U.S.A. * (Delete (a) or (b) where not applicable) * 請刪去不適用的(a)或(b)項 2 Signatory’s Name in Block Letters 簽署人姓名（用正楷填寫） CHAN TAI MAN 3 4 Approved 已批准 5 for Director-General of Trade and Industry （ 代行） 工業貿易署署長 Date, Signature & Company Chop 日期、簽署...

.... 在上文第7(vii)項所述的化驗報告的正本須附同有關雀鳥抵港。該報告須包括進行測試的詳情及測試結果。該測試須在出 口國的政府化驗所，或政府認可的化驗所內進行。 9. 該貨載必須附同一份由來源地政府有關部門簽發的產地來源證。 10. 持證人須在離開來源地前已符合目的地的所有入口要求。 11. 該等雀鳥在出口前已接受合資格獸醫進行清除體外寄生虫的療程。 12. 如從飼養場運輸至離境地點需要很長時間，持證人須提供中途休息農場給雀鳥休息及接受治療。在繼續行程前需由獸醫 証實該雀鳥適合運送來港。在任何情況下，雀鳥在運送過程中，應避免暴露在極端溫度轉變的環境內。 13. 不得把獲簽發此特別許可證視作獲發牌當局...

...鳥休息及接受治療。在繼續行程前需由獸醫証 實該雀鳥適合運送來港。在任何情況下，雀鳥在運送過程中，應避免暴露在極端溫度轉變的環境內。 13. 不得把獲簽發此特別許可證視作獲發牌當局豁免領取許可證，輸入香港法例第586章《保護瀕危動植物物種條例》所列的 附表動物及禽鳥。 14. 在雀鳥到達香港前，持證人必須事先聘請本港指定的獸醫作為雀鳥轉運行程中提供即時應診服務。 15. 持證人須在該等雀鳥到達香港前，提供證明予本署所有轉運安排已妥善。 16. 持證人須讓漁農自然護理署的獲授權人員於有關雀鳥抵港時從雀鳥抽取樣本，以供測試。抽取雀鳥樣本可包括拔除羽毛。 持證人須在保定有關雀鳥、把雀鳥取出籠外及拔除...

.... (Chinese text on the reverse page背頁印有中文文本) (T:\Permit & Certification\permit terms\terms for dog & cat\DC03v01-Terms for import G3-Jul13B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款–適用於從第三組國家╱地方（中國內地除外）進口的狗隻及貓隻 附件編號: DC-03v01 持證人必須完全遵守的許可證條款 1. 持證人必須於動物預計運抵香港前最少 24 小時的辦公時間內，通知進出口組當值職員。若動物由空運抵港，請致電機場辦事 處，電話 (852) 2182 1001；傳真 (852...

...設施接受檢疫達28日，期間全部臨床徵狀正常； (vii) 在上文第 (vi) 項所述的檢疫期間，所有雀鳥或其中一部分雀鳥的樣本(測試的樣本數量須根據特別許可 證上注意事項中第 3 點所指定的數量進行測試)必須在出口往香港前的 14 日內進行以下最少一項 H5 及 H7 禽流感病毒診斷測試，並且測試結果為陰性。測試方法須按照世界動物衛生組織(WOAH)發出的「陸 地動物診斷測試及疫苗標準指引」進行： (a) 以口咽拭子、泄殖腔拭子或新鮮糞便樣本進行病毒學測試 [註：雀鳥的禽流感病毒測試結果呈陰性 反應，將視作有關雀鳥沒有受 H5 及 H7 禽流感病毒感染。]； (b) 以口咽拭子進行逆轉錄聚合酶...

...鳥休息及接受治療。在繼續行程前需由獸醫証 實該雀鳥適合運送來港。在任何情況下，雀鳥在運送過程中，應避免暴露在極端溫度轉變的環境內。 13. 不得把獲簽發此特別許可證視作獲發牌當局豁免領取許可證，輸入香港法例第586章《保護瀕危動植物物種條例》所列的 附表動物及禽鳥。 14. 在雀鳥到達香港前，持證人必須事先聘請本港指定的獸醫作為雀鳥轉運行程中提供即時應診服務。 15. 持證人須在該等雀鳥到達香港前，提供證明予本署所有轉運安排已妥善。 16. 持證人須讓漁農自然護理署的獲授權人員於有關雀鳥抵港時從雀鳥抽取樣本，以供測試。抽取雀鳥樣本可包括拔除羽毛。 持證人須在保定有關雀鳥、把雀鳥取出籠外及拔除...

.... 在上文第7(vii)項所述的化驗報告的正本須附同有關雀鳥抵港。該報告須包括進行測試的詳情及測試結果。該測試須在出 口國的政府化驗所，或政府認可的化驗所內進行。 9. 該貨載必須附同一份由來源地政府有關部門簽發的產地來源證。 10. 持證人須在離開來源地前已符合目的地的所有入口要求。 11. 該等雀鳥在出口前已接受合資格獸醫進行清除體外寄生虫的療程。 12. 如從飼養場運輸至離境地點需要很長時間，持證人須提供中途休息農場給雀鳥休息及接受治療。在繼續行程前需由獸醫 証實該雀鳥適合運送來港。在任何情況下，雀鳥在運送過程中，應避免暴露在極端溫度轉變的環境內。 13. 不得把獲簽發此特別許可證視作獲發牌當局...

...設施接受檢疫達28日，期間全部臨床徵狀正常； (vii) 在上文第 (vi) 項所述的檢疫期間，所有雀鳥或其中一部分雀鳥的樣本(測試的樣本數量須根據特別許可 證上注意事項中第 3 點所指定的數量進行測試)必須在出口往香港前的 14 日內進行以下最少一項 H5 及 H7 禽流感病毒診斷測試，並且測試結果為陰性。測試方法須按照世界動物衛生組織(WOAH)發出的「陸 地動物診斷測試及疫苗標準指引」進行： (a) 以口咽拭子、泄殖腔拭子或新鮮糞便樣本進行病毒學測試 [註：雀鳥的禽流感病毒測試結果呈陰性 反應，將視作有關雀鳥沒有受 H5 及 H7 禽流感病毒感染。]； (b) 以口咽拭子進行逆轉錄聚合酶...

...) Chinese White Cabbage 小白菜 (中梗白) (閩皇種業) China (Fuzhou) Negative(1) Bacalan of Rennes (Caillard) France Negative(1) De Cicco Broccoli (High Mowing Organic Seeds) USA Negative(1) White cauliflower (Flower Goddess) China (Beijing) Negative(1) Purple cauliflower (Flower Goddess) China (Beijing) Negative(1...