搜索結果

...動 (b) 條 例 草 案 第 7(2)條 訂 明，"除非符合下列所 有條件，否則任何人 不得明知而輸入擬向 環境釋出的基因改造 生物……"。因此，在 過境或轉運中但非故 意地向環境釋出的基 因改造生物不會受條 例草案囿制； (c) 條 例 草 案 的 條 文 與 《議定書》的規定一 致，全面適用於 156個 締約方； (d) 不少香港的貿易夥伴 亦是《議定書》的締 約方，因此有關的貿 易商現時在向該等地 方輸出基因改造生物 時，已須遵守相關法 例。雖然美國並非締 約方，但在與《議定 書》的其他締約方進 行貿易時，仍須遵守 這項責任；及 (e) 當局會向受影響行業 提供協助和指引，以 便該等行...

... 2010年年初生效。 005515 - 013644 主席 政府當局 第 2條－釋義 " 獲 授 權 人 員 " － 委 員 察 悉，當局會就第 27條提出 委 員 會 審 議 階 段 修 正 案，以指明獲授權人員的 職級。 "機密資料 "－委員察悉， 機 密 資 料 主 要 指 性 質 機 密的商業資料，例如專利 資料。 "基因改造生物 "－委員察 悉，條例草案使用 "基因 改造生物 "一詞而沒有使 用《議定書》中的 "改性 活生物體 "一詞，是因為 前 者 更 能 清 楚 說 明 生 物 的性質，並在世界各地的 法例中廣泛使用。 助理法律顧 問 5 須 說 明 條例草案的 保密條文與 《議定書...

...) Amendments (The English version shall prevail) Chelodina mccordi 麥氏長頸龜 Roti snake-necked turtle 新增註釋“從野外獲得的標本出口限額為 零” Addition of the annotation “zero export quota from the wild” Batagur borneoensis 咸水龜 Painted batagur 新增註釋“為商業目的從野外獲得的標 本限額為零” Addition of the annotation “zero quota on wild specimens for...

... borneoensis Painted batagur Addition of the annotation “zero quota for 6 鹹水龜 wild specimens for commercial purposes” 新增註釋“作商業目的之野生標本，限額 為零” Batagur trivittata Burmese roofed turtle 緬甸潮龜 Cuora aurocapitata Golden-headed box turtle 金頭閉殼龜 Cuora flavomarginata Yellow-margined box turtle 黃緣閉殼龜 Cuora galbinifrons...

... borneoensis Painted batagur Addition of the annotation “zero quota for 6 鹹水龜 wild specimens for commercial purposes” 新增註釋“作商業目的之野生標本，限額 為零” Batagur trivittata Burmese roofed turtle 緬甸潮龜 Cuora aurocapitata Golden-headed box turtle 金頭閉殼龜 Cuora flavomarginata Yellow-margined box turtle 黃緣閉殼龜 Cuora galbinifrons...

...後應根據疫苗製造商建議盡快替豬隻注射口蹄病及豬瘟疫苗，費用由持證人支付。 11. 倘動物由本署人員押往漁農自然護理署機場動物居留所，持證人(或其代理人)須提供往返居留所的交通工具及繳交居留所的費 用。在不影響本許可證其他條款的原則下，必須清繳此等費用，才可領回動物。 建議：本署建議持證人在豬隻付運前，把有關動物健康證明書傳真來本署機場辦事署代查驗。傳真號碼：(852)-2769 8600 (背頁印有英文文本 English text on the reverse page) (N:\Permit and Certification\Permit Terms\terms for pig...

... are imported, the permittee must ensure that the appropriate anti-venom is available either on the premises where the animals will be kept or at the nearest Government casualty hospital. 7. 該等動物抵港後，必須妥善存放在動物售賣商牌照所指定的處所內。該處所內所有通道必須予以封閉，以確保公眾安全。The animals must be kept at premises as specified in the...

... are imported, the permittee must ensure that the appropriate anti-venom is available either on the premises where the animals will be kept or at the nearest Government casualty hospital. 7. 該等動物抵港後，必須妥善存放在動物售賣商牌照所指定的處所內。該處所內所有通道必須予以封閉，以確保公眾安全。The animals must be kept at premises as specified in the...

... are imported, the permittee must ensure that the appropriate anti-venom is available either on the premises where the animals will be kept or at the nearest Government casualty hospital. 7. 該等動物抵港後，必須妥善存放在動物售賣商牌照所指定的處所內。該處所內所有通道必須予以封閉，以確保公眾安全。The animals must be kept at premises as specified in the...

... are imported, the permittee must ensure that the appropriate anti-venom is available either on the premises where the animals will be kept or at the nearest Government casualty hospital. 7. 該等動物抵港後，必須妥善存放在動物售賣商牌照所指定的處所內。該處所內所有通道必須予以封閉，以確保公眾安全。The animals must be kept at premises as specified in the...