搜索結果

...。 Avoid spilling and leaking of pesticides from containers or sprayers. 切勿污染水 源。 Do not co ntaminate the water source. 18 • 不宜購買過多除害劑，足夠應付日常所需 便可。 Purchase and keep only the amount of pesticides required for operational needs. • 常備除害劑安全資料表，以便在緊急情況時 查閱。 Safety Data Sheet (SDS) of pesticides should be...

...。 Avoid spilling and leaking of pesticides from containers or sprayers. 切勿污染水 源。 Do not co ntaminate the water source. 18 • 不宜購買過多除害劑，足夠應付日常所需 便可。 Purchase and keep only the amount of pesticides required for operational needs. • 常備除害劑安全資料表，以便在緊急情況時 查閱。 Safety Data Sheet (SDS) of pesticides should be...

... or volume of the GMO to be exported and released (f) 該生物或其產品（即源於基因改造生物並經過加工的材料，其中含有透過使用現代生物技術獲得的、可檢測到的新異組合 的可複製性遺傳材料）的預定用途 Intended use of the GMO or products from the GMO, namely, processed materials that are of genetically modified organism origin and that contain detectable novel combinations of...

... or volume of the GMO to be exported and released (f) 該生物或其產品（即源於基因改造生物並經過加工的材料，其中含有透過使用現代生物技術獲得的、可檢測到的新異組合 的可複製性遺傳材料）的預定用途 Intended use of the GMO or products from the GMO, namely, processed materials that are of genetically modified organism origin and that contain detectable novel combinations of...

...僱員 提供詳列每期工資細項的薪金表（糧單）以作參考。如僱員同意，僱主可以支票形 式支付因本僱傭合約或某一職位屆滿或終止而須支付的酬金（如有）及任何款項（包 括工資），但不得遲於本僱傭合約或該職位屆滿或終止後 7 天支付。 - 3 - 九、 僱主除按照《僱傭條例》規定准許的扣薪項目及香港法例第 485 章《強制性公積金 計劃條例》規定的僱員部份的供款外，不得扣除僱員的工資，而扣薪款額不得超過 《僱傭條例》及《強制性公積金計劃條例》的規定。除法例規定外，任何僱主之經 營及 /或行政成本，與固定資產及器具的損耗，包括衣服鞋襪等制服費、培訓費、行 政費、清潔費、工具費、交通費、按金等，以及採購部門根據...

...工資細項的薪金表（糧單）以作參考。如僱員同意，僱主可以支票形 式支付因本僱傭合約或某一職位屆滿或終止而須支付的酬金（如有）及任何款項（包 括工資），但不得遲於本僱傭合約或該職位屆滿或終止後 7 天支付。 - 3 - 九、 僱主除按照《僱傭條例》規定准許的扣薪項目及香港法例第 485 章《強制性公積金 計劃條例》規定的僱員部份的供款外，不得扣除僱員的工資，而扣薪款額不得超過 《僱傭條例》及《強制性公積金計劃條例》的規定。除法例規定外，任何僱主之經 營及 /或行政成本，與固定資產及器具的損耗，包括衣服鞋襪等制服費、培訓費、行 政費、清潔費、工具費、交通費、按金等，以及採購部門根據有關政府服務合約的...

...）以作參考。如僱員同意，僱主可以支票形 式支付因本僱傭合約或某一職位屆滿或終止而須支付的酬金（如有）及任何款項（包 括工資），但不得遲於本僱傭合約或該職位屆滿或終止後 7 天支付。 九、 僱主除按照《僱傭條例》規定准許的扣薪項目及香港法例第 485 章《強制性公積金 計劃條例》規定的僱員部份的供款外，不得扣除僱員的工資，而扣薪款額不得超過 《僱傭條例》及《強制性公積金計劃條例》的規定。除法例規定外，任何僱主之經 營及 /或行政成本，與固定資產及器具的損耗，包括衣服鞋襪等制服費、培訓費、行 政費、清潔費、工具費、交通費、按金等，以及採購部門根據有關政府服務合約的 條款向僱主收取及 /或扣除的任何款項...

...）以作參考。如僱員同意，僱主可以支票形 式支付因本僱傭合約或某一職位屆滿或終止而須支付的酬金（如有）及任何款項（包 括工資），但不得遲於本僱傭合約或該職位屆滿或終止後 7 天支付。 九、 僱主除按照《僱傭條例》規定准許的扣薪項目及香港法例第 485 章《強制性公積金 計劃條例》規定的僱員部份的供款外，不得扣除僱員的工資，而扣薪款額不得超過 《僱傭條例》及《強制性公積金計劃條例》的規定。除法例規定外，任何僱主之經 營及 /或行政成本，與固定資產及器具的損耗，包括衣服鞋襪等制服費、培訓費、行 政費、清潔費、工具費、交通費、按金等，以及採購部門根據有關政府服務合約的 條款向僱主收取及 /或扣除的任何款項...

... Sheet 2 PART 5 — OFFER TO BE BOUND (PLEASE SIGN AND SUBMIT THIS PART 5 WITHOUT CHANGING THE ORIGINAL TEXT) 1. Having read the Tender Documents, I/we, the Tenderer mentioned below, agree to be bound by all of the terms and conditions as stipulated therein. 2. I/We, the Tenderer mentioned below, do h...

... Tender Ref.: AFCD/NP/01/25 Page 1 Interpretation INTERPRETATION In the documents issued by the Government in connection with this Invitation to Tender and the Contract, unless otherwise defined or the context otherwise requires: 1.1 The following expressions bear the same meanings as set out below:...