搜索結果

... the terms of the Special Permit and all other relevant legislation will be fully complied with and the particulars given hereunder are correct. If the information provided below is different from that of the imported animals, *I / our company will report it immediately to your department. *I / Our...

... are requested to complete the reply slip at Annex C and fax it to the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation (Attn: Nature Reserve Officer (Management 3)) at fax number 2377 4427 or email address of pui_yu_yuen@afcd.gov.hk on or before 2 pm (Hong Kong time) on 26th August 2022 (Friday...

... application. 聲明Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事罪行，違 法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to provide false information enabling me to benefit from the Emergency...

... are requested to complete the reply slip at Annex C and fax it to the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation (Attn: Nature Reserve Officer (Management 3)) at fax number 2377 4427 or email address of pui_yu_yuen@afcd.gov.hk on or before 2 pm (Hong Kong time) on 26th August 2022 (Friday...

... other relevant parties for processing of this application. 聲明 Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事 罪行，違法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to provide false...

... other relevant parties for processing of this application. 聲明 Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事 罪行，違法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to provide false...

... application. 聲明Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事罪行，違 法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to provide false information enabling me to benefit from the Emergency...

... to ensure that the terms of the Import Permit and all other relevant legislation will be fully complied with and the particulars given hereunder are correct. If the information provided below is different from that of the imported animals, *I / our company will report it immediately to your...

... contagious disease, fit to travel and is either not pregnant or less than 4 weeks pregnant if it is a female. The certificate must be positively correlated to the animals being certified by including the identifying microchip details. (9 digit AVID chip is preferable) (Note: please refer to Remarks column...

... ).  本證明書必須夾附一份有關上述傳染病的防疫注射紀錄A copy of the history of above mentioned vaccination records must be attached to this certificate  (5) 本人證明該動物（倘屬雌性）並無懷孕或懷孕不足４星期。 I certify that the animal is either not pregnant or less than 4 weeks pregnant if it is a female. 簽署Signature：__________________________ 獸醫姓名（正楷...