搜索結果

... copy in Chinese or English. A. 活性成分的資料 INFORMATION ON THE ACTIVE INGREDIENT(S) 1. 通用名稱 Common name(s) (ISO 或 or ANSI 或 or BSI) 2. 化學名稱 Chemical name(s) (IUPAC) 3. 除害劑類型 Pesticide group 4. 其他名稱(商標/產品名稱) Other name (Trade/Brand name) 5. 分子式和結構式 Empirical and structural formula 6. 分子量 Molecular weight 7...

... submit a certified translated copy in Chinese or English. A. 活性成分的資料 INFORMATION ON THE ACTIVE INGREDIENT(S) 1. 通用名稱 Common name(s) (ISO 或 or ANSI 或 or BSI) 2. 化學名稱 Chemical name(s) (IUPAC) 3. 除害劑類型 Pesticide group 4. 其他名稱(商標/產品名稱) Other name (Trade/Brand name) 5. 分子式和結構式 Empirical and structural formula...

... English, the applicant should submit a certified translated copy in Chinese or English. A. 活性成分的資料 INFORMATION ON THE ACTIVE INGREDIENT(S) 1. 通用名稱 Common name(s) (ISO 或 or ANSI 或 or BSI) 2. 化學名稱 Chemical name(s) (IUPAC) 3. 除害劑類型 Pesticide group 4. 其他名稱(商標／產品名稱) Other name (Trade/Brand name) 5. 分子式和結構式...

... English, the applicant should submit a certified translated copy in Chinese or English. A. 活性成分的資料 INFORMATION ON THE ACTIVE INGREDIENT(S) 1. 通用名稱 Common name(s) (ISO 或 or ANSI 或 or BSI) 2. 化學名稱 Chemical name(s) (IUPAC) 3. 除害劑類型 Pesticide group 4. 其他名稱(商標／產品名稱) Other name (Trade/Brand name) 5. 分子式和結構式...

... Page 1 of 3 THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT TENDER FOR THE PROVISION OF SERVICES Tender Ref. : AFCD/TTg/01/25 TENDER FORM Contract No. : LODGING OF TENDER To be acceptable as a Tender, this form, properly completed in ...

... Page 1 of 3 THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT TENDER FOR THE PROVISION OF SERVICES Tender Ref. : AFCD/TTg/01/25 TENDER FORM Contract No. : LODGING OF TENDER To be acceptable as a Tender, this form, properly completed in ...

... knowledge about cetaceans from marine mammal researchers. 行政摘要(中文翻譯) 自 1995 年，香港政府漁農自然護理署便開始資助一項有關本地中華白海豚 3 及江豚的研究，現在這個為期一年的研究正是這項長期監察項目的延伸。研究主 要目的是要系統化地搜集數據，以分析香港中華白海豚及江豚的分佈和數量；及 為個別中華白海豚拍下照片，以更新海豚相片名錄。 在 2009 年 4 月至 2010 年 3 月期間，研究員共進行了 179 次樣條線船上調查， 在全港九個調查區共航行了 5,602.7 公里，並且觀察到共 271 群中華白海豚(總數 達 1,062 隻...

...會被扣減。當黑色暴雨警告於下班前不少於 小時 前除下，僱員須要上班。  僱員須要上班，並可獲發實報實銷的額外交通費用。  僱員須要上班，並可獲發暴雨當值津貼港幣 元。 十七 *、僱員之試用期為 天 / 個月 *。 十八、 本僱傭合約任何一方均可根據以下情況終止僱傭合約：  第壹個月試用期內雙方毋須給予通知或代通知金。餘下之試用期內，通知期 為 試用期之後，通知期為 天 /個月 *，或相等之代通知金。 天 /個月 *或相等之代通知金。  無試用期，通知期為 天 /個月 *，或相等之代通知金。 十九、 如在僱傭雙方簽訂合約後，相關法例作出了修訂，並賦予僱員較本僱傭合約更佳的 權益，則以法例...

... programme, the Hong Kong public can gain first-hand information from researchers. 8 行政摘要 (中文翻譯) 自 1995 年起，一項有關本地之中華白海豚及印度太平洋江豚的長期研究已 展開，現在這個為期一年 (由 2012 年 4 月至 2013 年 3 月)、獲香港政府漁農自 然護理署資助的研究，正是這項監察項目的延伸。 在 2012-13 年期間，研究員共進行了 163 次樣條線船上調查，在全港九個調 查區共航行了 5,038.7 公里，並觀察到共 345 群中華白海豚 (總數達 1,097 隻)及 97 群江豚 (總數達...

... reserved. This Newsletter is printed with eco-friendly ink on 100% recycled paper. Contents Division Column A Report on the Butter� y Monitoring Programme of the Hong Kong Wetland Park (2003-2015) N.M. Cheng and P.T. Yau Wetland Park Division 香港濕地公園自2003年起定期進行蝴蝶監測，記錄公園內蝴蝶的品 種和數量。直至2015年底，監測計劃共記錄到166種蝴蝶，當中...