搜索結果

... What is the Office International des Epizooties (OIE)? The Office International des Epizooties (OIE) (世界動物 衛生組織) is the intergovernmental organisation responsible for improving animal health worldwide. In 2010, it consisted of a total of 178 Members. The OIE is the World Organisation for Animal...

... key stakeholders, including major fishermen’s organisations and representatives; relevant Rural Committees; the Tourism, Agriculture, Fisheries and Environmental Hygiene Committee of the Islands District Council (離島區議會旅遊漁農及環境衞生委員會); green groups; eco-tour operators; the Capture Fisheries Subcommittee...

... Tender Ref.: AFCD/NP/01/25 Page 1 Interpretation INTERPRETATION In the documents issued by the Government in connection with this Invitation to Tender and the Contract, unless otherwise defined or the context otherwise requires: 1.1 The following expressions bear the same meanings as set out below:...

... Tender Ref.: AFCD/NP/01/25 Page 1 Interpretation INTERPRETATION In the documents issued by the Government in connection with this Invitation to Tender and the Contract, unless otherwise defined or the context otherwise requires: 1.1 The following expressions bear the same meanings as set out below:...

... Tender Ref.: AFCD/NP/01/24 RESTRICTED (TENDER) THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT TENDER FOR SERVICES TENDER FORM Tender for the Provision of Security Guard Services to the Long Valley Nature Park Tender Reference: AFCD/N...

... such a certificate in Part 2 of Schedule 3; “commercial purposes” (商業目的) has the meaning assigned to it in Part 1 of Schedule 3, and “non-commercial purposes” (非商業目的) shall be construed accordingly; “Conference of the Parties” (締約國大會) means the Conference of the Parties provided for in the Convention...

...主要分域均呈現明顯下降趨勢。此情況確實值得深切關注，因為中華白海 豚在香港的長期使用已可能受到不同的因素(如漁業資源下降、沿岸發展、水底 噪音滋擾)所影響。此報告亦建議一系列的保育措施以確保中華白海豚長遠持續 使用香港的水域。 量化生境使用分析顯示，大嶼山西面水域及南面離岸水域分別是中華白海豚 及江豚在 2010 年度使用量最高的生境。在 2006-10 年期間，大嶼山西面水域(尤 其是大澳、雞翼角及分流一帶)及龍鼓洲附近水域均為近年中華白海豚的重要生 境。另外，在 2004-10 年度的冬春兩季期間，香港最重要的江豚生境分別位於大 鴉洲南面水域、索罟群島及石鼓洲之間的離岸水域、及石鼓洲附近水域...

...主要分域均呈現明顯下降趨勢。此情況確實值得深切關注，因為中華白海 豚在香港的長期使用已可能受到不同的因素(如漁業資源下降、沿岸發展、水底 噪音滋擾)所影響。此報告亦建議一系列的保育措施以確保中華白海豚長遠持續 使用香港的水域。 量化生境使用分析顯示，大嶼山西面水域及南面離岸水域分別是中華白海豚 及江豚在 2010 年度使用量最高的生境。在 2006-10 年期間，大嶼山西面水域(尤 其是大澳、雞翼角及分流一帶)及龍鼓洲附近水域均為近年中華白海豚的重要生 境。另外，在 2004-10 年度的冬春兩季期間，香港最重要的江豚生境分別位於大 鴉洲南面水域、索罟群島及石鼓洲之間的離岸水域、及石鼓洲附近水域...

...影響評估時，除了參考紅色名錄外，我們亦應考慮它們在本 地的保育狀況，從而更有效及適切地運用有限的資源以作保育。 本文介紹這17種瀕危植物的特徵及本地的保育狀況，並就其中一 些品種在紅色名錄的評估及其保育作出討論。 Introduction The International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List of Threatened Species (Red List) (世界自然保護聯盟瀕危物種 紅色名錄) is widely recognised as the most comprehensive and objective...

...影響評估時，除了參考紅色名錄外，我們亦應考慮它們在本 地的保育狀況，從而更有效及適切地運用有限的資源以作保育。 本文介紹這17種瀕危植物的特徵及本地的保育狀況，並就其中一 些品種在紅色名錄的評估及其保育作出討論。 Introduction The International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List of Threatened Species (Red List) (世界自然保護聯盟瀕危物種 紅色名錄) is widely recognised as the most comprehensive and objective...