搜索結果

... Appendix I 1 適用於擬作圍封使用的基因改造生物的訂明文件格式樣本 （這不是訂明文件的指定格式。任何載有所需資料的文件，如商業發票或進出口載貨清 單，亦可滿足條例的文件要求） 本貨物批次中包含擬作圍封使用的基因改造生物。 輸出者註解 1 名稱： ABC Company Ltd. 地址： 12345 ABC Road Cambridge, MA USA 電話： (314) 987-6543 輸入者註解 2 名稱： 陳保羅教授 地址： 香港甲乙丙大學科學研究大樓 基因改造生物實驗室 電話： (852) 1233-4567 收貨人 名稱：李大衛 地址：香港甲乙丙大學 生物系辦公室 電話...

.../Company name: 聯絡地址/Corresponding address: 電話/Telephone No.＊: 傳真/Fax＊: 電郵/Email＊: 出席人數/No. of participant＊: 日期/Date: 簽名/Signature: ＊因應疫情，簡介會將設人數上限，本署會以先到先得的準則安排座位。視乎報名情況，本署不保證能滿 足有關出席人數要求。有關安排亦可能會因應政府的最新抗疫政策而作出調動，請確保有關聯絡資料正 確並留意本署的通知。 ＊ In view of the COVID-19 situation, a limit will be imposed on the...

.../Company name: 聯絡地址/Corresponding address: 電話/Telephone No.＊: 傳真/Fax＊: 電郵/Email＊: 出席人數/No. of participant＊: 日期/Date: 簽名/Signature: ＊因應疫情，簡介會將設人數上限，本署會以先到先得的準則安排座位。視乎報名情況，本署不保證能滿 足有關出席人數要求。有關安排亦可能會因應政府的最新抗疫政策而作出調動，請確保有關聯絡資料正 確並留意本署的通知。 ＊ In view of the COVID-19 situation, a limit will be imposed on the...

.../Company name: 聯絡地址/Corresponding address: 電話/Telephone No.＊: 傳真/Fax＊: 電郵/Email＊: 出席人數/No. of participant＊: 日期/Date: 簽名/Signature: ＊因應疫情，簡介會將設人數上限，本署會以先到先得的準則安排座位。視乎報名情況，本署不保證能滿 足有關出席人數要求。有關安排亦可能會因應政府的最新抗疫政策而作出調動，請確保有關聯絡資料正 確並留意本署的通知。 ＊ In view of the COVID-19 situation, a limit will be imposed on the...

...證+，並須於標本進入香港境內時經獲授權人員查 驗。如屬野生的活體標本，貝~必須預先領有由本署發出的許可證。每張許可證只限用於同 時間的同一 批貨物。 The import of an Appendix II plant is subject to the production of a valid CITES export permit+ and inspection by an authorized officer upon the landing of the specimen in Hong Kong. If it is a live plant of wild origin ，a...

... EndangeredSpeciesofAnimalsand PlantsOrdinance，Cap.586 inDecember2006 香港的管制制度大致上參照《公約》的規定。野生的附錄|物種的商業性貿易已被禁止。這些物種的 貿易只在符合《公約》的某些情況下准予進行，並且且必須領有許可證。至於附錄 II及川物種，其進 口不須許可證(源自野生的附錄 II物種的活體標本除外) ，但須出示《公約》准許證，並須於標本進 入香港境內時經獲授權人員查驗。管有源自野生的附錄 II物種的活體標本以及出口和再出口所有列明 物種，都必須領有許可證。 The control regime in Hong Kong follows closely the...

...證+，並須於標本進入香港境內時經獲授權人員查 驗。如屬野生的活體標本，貝~必須預先領有由本署發出的許可證。每張許可證只限用於同 時間的同一 批貨物。 The import of an Appendix II plant is subject to the production of a valid CITES export permit+ and inspection by an authorized officer upon the landing of the specimen in Hong Kong. If it is a live plant of wild origin ，a...

... imported into Hong Kong. (4) 申請人必須向本署呈交有關的防疫注射記錄副本(針卡副本)，方可獲批准檢疫設施及入口許可證。 Applicants must submit copies of the vaccination records to this Department before the quarantine facility and the import permit will be approved. ...

... imported into Hong Kong. (4) 申請人必須向本署呈交有關的防疫注射記錄副本(針卡副本)，方可獲批准檢疫設施及入口許可證。 Applicants must submit copies of the vaccination records to this Department before the quarantine facility and the import permit will be approved. ...

...在同一飛機上，並且中途 並無離開該飛機或該機及／或並無在衛生水平較低的國 家／地方停過/轉機。全程並沒有接觸過任何其它動物。 (注意 :本署會發出特別許可證時提供空白的航空公司證 明書(表格編號:PC101)給你，以便你要求航空公司人員填 報。) Certifying that the animals have travelled the entire journey on one aircraft without leaving the aircraft enroute and/or without any stopping/changing-over in a country/place...