搜索結果

... Tender Ref.: AFCD/PT/04/18 Important Reminders for Tenderers Tenderers shall go through the entire Tender Document and submit all the required documents together with their Tenders in accordance with the tender requirements before the Tender Closing Time. Group basis of acceptance The Portable toil...

...透過狩獵而獲得；及 (c) 正由該人或其代表進口、出口或再出口，而該 項進口、出口或再出口，屬將該項目從其來源 地轉運至該人的慣常居住地方的過程的一部分。 (2) 就本附表而言，如獲得某標本的時間，是在《公約》 的條文 (按照附表 3第 2部第 6段而裁定為 )適用 於該標本之前，該標本即屬《公約》前標本。 Cap. 586A (《第586A章》) means the Protection of Endangered Species of Animals and Plants (Exemption for Appendix I Species) Order (Cap. 586 sub. leg...

...生物核准申請) means an application made under section 8(1); “import” (輸入) means to bring, or cause to be brought, into Hong Kong; “living organism” (活生物體) means a biological entity capable of transferring or replicating genetic materials, including sterile organisms, viruses and viroids, but does not...

...陸上哺乳類 動物的初步調查，錄得25種陸上哺乳類動物，與及牠們 的分佈及數量。其後，為了得到更全面的資料，本署於 2001年11月至12月期間亦進行了一次調查。是次調查 分別在27個郊野公園內裝置了100部專門用來拍攝這些 哺乳類動物相片的攝影機，只要牠們進入拍攝範圍內， 感應器便會啟動，並即時拍下照片。根據這些記錄，能 對牠們的數量、分佈、行為模式等作出評估。同時，調 查亦利用了先進的『地理資訊系統』，通過這項系統，能 獲得更確切的野生動物分佈資料，使管理野生動物時更 有效率。 Working Group Column Working Group Member Mammals CL Wong...

...陸上哺乳類 動物的初步調查，錄得25種陸上哺乳類動物，與及牠們 的分佈及數量。其後，為了得到更全面的資料，本署於 2001年11月至12月期間亦進行了一次調查。是次調查 分別在27個郊野公園內裝置了100部專門用來拍攝這些 哺乳類動物相片的攝影機，只要牠們進入拍攝範圍內， 感應器便會啟動，並即時拍下照片。根據這些記錄，能 對牠們的數量、分佈、行為模式等作出評估。同時，調 查亦利用了先進的『地理資訊系統』，通過這項系統，能 獲得更確切的野生動物分佈資料，使管理野生動物時更 有效率。 Working Group Column Working Group Member Mammals CL Wong...

...陸上哺乳類 動物的初步調查，錄得25種陸上哺乳類動物，與及牠們 的分佈及數量。其後，為了得到更全面的資料，本署於 2001年11月至12月期間亦進行了一次調查。是次調查 分別在27個郊野公園內裝置了100部專門用來拍攝這些 哺乳類動物相片的攝影機，只要牠們進入拍攝範圍內， 感應器便會啟動，並即時拍下照片。根據這些記錄，能 對牠們的數量、分佈、行為模式等作出評估。同時，調 查亦利用了先進的『地理資訊系統』，通過這項系統，能 獲得更確切的野生動物分佈資料，使管理野生動物時更 有效率。 Working Group Column Working Group Member Mammals CL Wong...

...陸上哺乳類 動物的初步調查，錄得25種陸上哺乳類動物，與及牠們 的分佈及數量。其後，為了得到更全面的資料，本署於 2001年11月至12月期間亦進行了一次調查。是次調查 分別在27個郊野公園內裝置了100部專門用來拍攝這些 哺乳類動物相片的攝影機，只要牠們進入拍攝範圍內， 感應器便會啟動，並即時拍下照片。根據這些記錄，能 對牠們的數量、分佈、行為模式等作出評估。同時，調 查亦利用了先進的『地理資訊系統』，通過這項系統，能 獲得更確切的野生動物分佈資料，使管理野生動物時更 有效率。 Working Group Column Working Group Member Mammals CL Wong...

... Final report on the pet food testing exercise in Hong Kong (Ref: AFCD/IQ/TS/01/17) Prepared by Eurofins Food Testing Hong Kong Limited for AFCD Page 1 of 72         Final Report on the “Pet Food Testing Exercise in Hong Kong” for the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (Ref: AFCD/IQ/...

... Final report on the pet food testing exercise in Hong Kong (Ref: AFCD/IQ/TS/01/17) Prepared by Eurofins Food Testing Hong Kong Limited for AFCD Page 1 of 72         Final Report on the “Pet Food Testing Exercise in Hong Kong” for the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (Ref: AFCD/IQ/...

... Final report on the pet food testing exercise in Hong Kong (Ref: AFCD/IQ/TS/01/17) Prepared by Eurofins Food Testing Hong Kong Limited for AFCD Page 1 of 72         Final Report on the “Pet Food Testing Exercise in Hong Kong” for the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (Ref: AFCD/IQ/...