搜索結果

...所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事 罪行，違法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to provide false information enabling me to benefit from the Emergency Relief Fund. 日期...

... information from other relevant parties for processing of this application. 聲明Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事 罪行，違法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to...

... relevant parties for processing of this application. 聲明Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事 罪行，違法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to provide false...

... information from other relevant parties for processing of this application. 聲明Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事 罪行，違法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to...

... relevant parties for processing of this application. 聲明Declaration 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以圖騙取緊急援助基金乃屬刑事 罪行，違法者將會受到檢控。 I certify to the best of my knowledge that the information given above is correct. I understand that it is a criminal offence, punishable by prosecution, to provide false...

...，遞交申請表格時須一併繳 付申請費用。不論獲發健康證書與否，已繳付之費用均不予以退還。切勿郵寄現金。如用支票付款，收款人須寫明「香港特別行政區政府」。 Please complete in BLOCK LETTERS. The applicant or his/her representative must submit the completed application form at Counter No.9, Permit & Certification Section, Agriculture, Fisheries and Conservation Department, 5th...

... importing country that specifically requires official veterinary examination. 表格編號 Form No.: AF300-HCA (Jul16B) 注意事項 Notes to Applicant 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁農自然護理署簽証及認証組，遞交申請表格時須一併繳 付申請費用。不論獲發健康證書與否，已繳付之費用均不予以退還。切勿郵寄現金。如用支票付款，收款人須寫明「香港特別行政區政府」。 Please complete in BLOCK...

... veterinary examination. (表格編號 Form No.:AF300-HCA) (N:\Permit and Certification\application form\AF300-HCA-Jan16B.doc) Page 1 of 2 注意事項 Notes For Guidance 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自 將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁 農自然護理署簽証及認証分組，遞交申請表格時 須一併繳付申請費用。一旦獲發健康證書，已繳 付之費用均不予以退還。切勿郵寄現金。如用支 票付款，收款人須寫明「香港特別行政區政 府」。 2 動物及禽鳥的物主...

... Guidance 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自 將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁 農自然護理署簽証及認証分組，遞交申請表格時 須一併繳付申請費用。一旦獲發健康證書，已繳 付之費用均不予以退還。切勿郵寄現金。如用支 票付款，收款人須寫明「香港特別行政區政 府」。 2 動物及禽鳥的物主/出口商必須預先查核及確保已 符合目的地國家/地方的所有進口規定。請預先向 目的地國家/地方的有關部門或該國駐港的領事館 查詢入口規定。 3. 簽發官方動物健康證書服務只提供予指定要求官方 證書的入口國家。 4. 獲簽發的動物健康證書或在動物健康證書上加簽 不應被理解為已符合目的地國家...

... veterinary examination. (表格編號 Form No.:AF300-HCA) (T:\Permit and Certification\application form\AF300-HCA-Jun16.doc) Page 1 of 2 注意事項 Notes For Guidance 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自 將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁 農自然護理署簽証及認証組，遞交申請表格時須 一併繳付申請費用。不論獲發健康證書與否，已 繳付之費用均不予以退還。切勿郵寄現金。如用 支票付款，收款人須寫明「香港特別行政區政 府」。 2 動物及禽鳥的物主...