搜索結果

...個人和環境衞生，以預防禽流感。 漁護署、食環署、海關和警方會致力堵截非法進口禽鳥活動，減低未經檢驗、檢疫的進口禽鳥帶來禽流感爆發的風險。 政府各部門會繼續保持高度警覺，嚴格執行防控禽流感的措施。有關預防禽流感的健康提示，可瀏覽漁護署網站（www.afcd.gov.hk/tc_chi/quarantine/qua_live/H5N1_healthadvice.html）。完...

... human food sources, causing nuisance to the public. 《野生動物保護條例》 《WILD ANIMALS PROTECTION ORDINANCE》 根 據 《 野 生 動 物 保 護 條 例 》 （第170章），任何人除按照特別 許可證行事外，不得狩獵、故意 干擾、售賣或出口，或管有任何 受 保 護 野 生 動 物（包 括 猴 子）。 一經定罪，最高可被判罰款 10 萬元 及監禁 1 年。 According to the Wild Animals Protection Ordinance (Cap. 170), no person shall...

... human food sources, causing nuisance to the public. 《野生動物保護條例》 《WILD ANIMALS PROTECTION ORDINANCE》 根 據 《 野 生 動 物 保 護 條 例 》 （第170章），任何人除按照特別 許可證行事外，不得狩獵、故意 干擾、售賣或出口，或管有任何 受 保 護 野 生 動 物（包 括 猴 子）。 一經定罪，最高可被判罰款 10 萬元 及監禁 1 年。 According to the Wild Animals Protection Ordinance (Cap. 170), no person shall...

...家/地方納入為第三A組。評估的標準包括該國家/地方對獸醫服務的規範、官方獸醫服務、狂犬病監測和控制、動物進口管制等。本署將會主動聯絡部分第三Ｂ組的國家/地方，以邀請她們提供相關資料作評估之用。 問７：我的貓／狗於香港居住，並希望帶牠們到第三A組國家/地方旅遊。對於香港居民攜帶寵物貓/狗前往第三A組國家/地方然後返回香港，有甚麼特別安排嗎？ 香港對寵物的出口並沒有任何限制。寵物主人應首先查詢目的地國家/地方對動物入口的要求。從第三A組國家/地方返港的寵物貓狗仍需符合所有許可證條款的要求，包括植入晶片、狂犬病疫苗接種、狂犬病抗體血液測試和30天的隔離檢疫。唯一的區別是由於香港並沒有狂犬病個案，如果...

.../10/2023 – 30/9/2024 Variation Consignment inspection (import, export, transit) 20 465 21 880 +6.9% Local inspection 1 809 1 475 -18.5% No. of investigation 500 562 +12.4% No. of seizure 427 511 +19.7% No. of prosecution 66 38 -42.4% 3. Apart from our routine inspection and investigation, we also...

... 全 球 該 個 相 同 的 物 種。所 有 物 種 學 名 必 須 按 照《 法 規 》的 規 則 及 標 準 ， 在 科 學 期 刊 上 正 式（ 即 合 格 和 有 效 地 ）發 表 後 ， 始 得 以 確 立 。 以 下 各 點 旨 在 闡 明 有 關 植 物 學 命 名 法 的 幾 個 常 見 問 題 ： ( i ) 名 稱 的 優 先 權 和 合 法 性 ： 在 指 述 同 一 物 種 時 ， 最 先 發 表 的 名 稱 通 常 享 有 優 先 權 。 不 過 ， 只 有 符 合 《 法 規 》 各 項 規 則 的 名 稱 ， 才 屬 合 法 名 稱 ； 另 外 ， 只 有 經 合...

...Vanuatu 維爾京群島 Virgin Islands -- **由2010年9月1日起，攜帶貓狗隻往第一組別國家/地方(澳洲、澤西行政區、斐濟、夏威夷、愛爾蘭、日本、紐西蘭及 英國) 旅遊後返回香港， 已取消須在旅遊國家/地方住滿180日的入口規定，寵物主人不需為寵物申請居留證明豁免書。 **With effect from 1st September, 2010, application for a Residence Certification Waiver is no longer required for dogs and cats which have been brought from...

...Vanuatu 維爾京群島 Virgin Islands -- **由2010年9月1日起，攜帶貓狗隻往第一組別國家/地方(澳洲、澤西行政區、斐濟、夏威夷、愛爾蘭、日本、紐西蘭及 英國) 旅遊後返回香港， 已取消須在旅遊國家/地方住滿180日的入口規定，寵物主人不需為寵物申請居留證明豁免書。 **With effect from 1st September, 2010, application for a Residence Certification Waiver is no longer required for dogs and cats which have been brought from...

... 者 最 高 可 被 判 罰 款 十 萬 元 及 監 禁 一 年 ， 有 關 物 品 亦 會 被 充 公 。 此 外 ， 所 有 海 龜 品 種 亦 已 被 列 入 《 瀕 危 野 生 動 植 物 種 國 際 貿 易 公 約 》 附 錄 I ， 在 香 港 受 《 保 護 瀕 危 動 植 物 物 種 條 例 》 （ 第 586 章 ） 規 管 ， 任 何 人 士 如 非 按 照 規 定 進 口 、 出 口 、 再 出 口 或 管 有 海 龜 ， 均 屬 違 法 。 一 經 定 罪 ， 最 高 可 被 罰 款 一 千 萬 元 及 監 禁 十 年 ， 有 關 物 品 亦 會 被 充 公 。 市 民...

... Daniel TSANG Man-hon responded that the resumption of local inspections in the light of easing of the pandemic situation and the low base effect contributed to the doubling of the number of local inspections in the current reporting period as compared to that in the previous one. 18/23 Mr Ken CHAN Hon-ki...