搜索結果

.... Through this integrated approach of long-term research and publicity programme, the Hong Kong public can gain first-hand information from researchers. 8 行政摘要 (中文翻譯) 本地中華白海豚及印度太平洋江豚的長期研究，自 1995 年起開始。這項為 期一年 (由 2013 年 4 月至 2014 年 3 月)、獲香港特別行區政府漁農自然護理署 資助的研究，正是這長期監察的延伸。在十二個月的研究期間，研究員共進行了 171 次樣條線船上調查，在全港九個調查...

.... Through this integrated approach of long-term research and publicity programme, the Hong Kong public can gain first-hand information from researchers. 8 行政摘要 (中文翻譯) 本地中華白海豚及印度太平洋江豚的長期研究，自 1995 年起開始。這項為 期一年 (由 2013 年 4 月至 2014 年 3 月)、獲香港特別行區政府漁農自然護理署 資助的研究，正是這長期監察的延伸。在十二個月的研究期間，研究員共進行了 171 次樣條線船上調查，在全港九個調查...

... Sheet 2 PART 5 — OFFER TO BE BOUND (PLEASE SIGN AND SUBMIT THIS PART 5 WITHOUT CHANGING THE ORIGINAL TEXT) 1. Having read the Tender Documents, I/we, the Tenderer mentioned below, agree to be bound by all of the terms and conditions as stipulated therein. 2. I/We, the Tenderer mentioned below, do h...

...遞標書 投遞標書，必須填妥此表格，一式三份密封於無標記的信封內，信封面註明 「 投標書」， 致 主 席 收 ， 並 於 年 月 日 （香港時間）前投入設於 的投標箱內。逾期投標概不受理。 釋 義 第 1 部分 — 招標條款 第 2 部分 — 一般合約條款 第 3 甲部分 — 服務規格 第 3 乙部分 — 附表及附件 日期： 二○ 年 月 日 政府代表 第二頁，共二頁 G.F. 231 (Rev. 04/20) (中文版) 招標編號： AFCD/WT/05/21 第 4 部分 — 應約履行 1. 我／我們，下述投標者，經參閱本招標文件後，同意受當中訂定的所有條款及條件約束。 2. 我／我們，下述...

...遞標書 投遞標書，必須填妥此表格，一式三份密封於無標記的信封內，信封面註明 「 投標書」， 致 主 席 收 ， 並 於 年 月 日 （香港時間）前投入設於 的投標箱內。逾期投標概不受理。 釋 義 第 1 部分 — 招標條款 第 2 部分 — 一般合約條款 第 3 甲部分 — 服務規格 第 3 乙部分 — 附表及附件 日期： 二○ 年 月 日 政府代表 第二頁，共二頁 G.F. 231 (Rev. 04/20) (中文版) 招標編號： AFCD/WS/06/21 第 4 部分 — 應約履行 1. 我／我們，下述投標者，經參閱本招標文件後，同意受當中訂定的所有條款及條件約束。 2. 我／我們，下述...

...遞標書 投遞標書，必須填妥此表格，一式三份密封於無標記的信封內，信封面註明 「 投標書」， 致 主 席 收 ， 並 於 年 月 日 （香港時間）前投入設於 的投標箱內。逾期投標概不受理。 釋 義 第 1 部分 — 招標條款 第 2 部分 — 一般合約條款 第 3 甲部分 — 服務規格 第 3 乙部分 — 附表及附件 日期： 二○ 年 月 日 政府代表 第二頁，共二頁 G.F. 231 (Rev. 04/20) (中文版) 招標編號： AFCD/WS/06/21 第 4 部分 — 應約履行 1. 我／我們，下述投標者，經參閱本招標文件後，同意受當中訂定的所有條款及條件約束。 2. 我／我們，下述...

...遞標書 投遞標書，必須填妥此表格，一式三份密封於無標記的信封內，信封面註明 「 投標書」， 致 主 席 收 ， 並 於 年 月 日 （香港時間）前投入設於 的投標箱內。逾期投標概不受理。 釋 義 第 1 部分 — 招標條款 第 2 部分 — 一般合約條款 第 3 甲部分 — 服務規格 第 3 乙部分 — 附表及附件 日期： 二○ 年 月 日 政府代表 第二頁，共二頁 G.F. 231 (Rev. 04/20) (中文版) 招標編號： AFCD/WT/05/21 第 4 部分 — 應約履行 1. 我／我們，下述投標者，經參閱本招標文件後，同意受當中訂定的所有條款及條件約束。 2. 我／我們，下述...

... of : Tender Ref. No.: AFCD/CMS/01/24 Page 4 Tender Form ( To be Inserted into Technical Envelope ) 香 港 特 別 行 政 區 政 府 招 標 承 投 提 供 服 務 (中文版本僅供參考) 招標編號： 投 標 表 格 合約編號： 投遞標書 投遞標書，必須填妥此表格，一式三份密封於信封內，信封面註明 _________________，致 政府物流服務署開標委員會主席收，並於 2024 ____年___ 月____ 日 中午 ____ 時 (香港時間) 前投入設於_________________ 內...

... of : Tender Ref. No.: AFCD/CMS/01/24 Page 4 Tender Form ( To be Inserted into Technical Envelope ) 香 港 特 別 行 政 區 政 府 招 標 承 投 提 供 服 務 (中文版本僅供參考) 招標編號： 投 標 表 格 合約編號： 投遞標書 投遞標書，必須填妥此表格，一式三份密封於信封內，信封面註明 _________________，致 政府物流服務署開標委員會主席收，並於 2024 ____年___ 月____ 日 中午 ____ 時 (香港時間) 前投入設於_________________ 內...

... Page 1 of 3 THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT TENDER FOR THE PROVISION OF SERVICES Tender Ref. : AFCD/LNEC/02/25 TENDER FORM Contract No. : LODGING OF TENDER To be acceptable as a Tender, this form, properly completed in...