搜索結果

...使用動物健康證明書與 許可證同時發出的表格(表格編號:VC-9R 或同等證明書)，每頭動物均須擁有獨立的證明書。 每頭動物均須各自擁有動物健康證明書、居留證明及防疫針注射證明書。 隨證附同一份空白航空公司證明書(表格編號：PC101)以供有關方面填寫。 9. 狗隻已足五個月大在抵港時將會接受狂犬病疫苗注射，有需要時須在離開動物管理中心前再次接受注射。 10. 倘獸醫官認為有需要，持證人或其代理便須確保有關動物即時由私家獸醫進行檢驗及診治/防疫注射，一切費用由持證人或 其代理支付。 11. 倘動物須在當局職員護送下送往漁農自然護理署機場動物居留所或認可的動物管理中心，持證人或其代理人便要提供適當的...

...使用動物健康證明書與 許可證同時發出的表格(表格編號:VC-9R 或同等證明書)，每頭動物均須擁有獨立的證明書。 每頭動物均須各自擁有動物健康證明書、居留證明及防疫針注射證明書。 隨證附同一份空白航空公司證明書(表格編號：PC101)以供有關方面填寫。 9. 狗隻已足五個月大在抵港時將會接受狂犬病疫苗注射，有需要時須在離開動物管理中心前再次接受注射。 10. 倘獸醫官認為有需要，持證人或其代理便須確保有關動物即時由私家獸醫進行檢驗及診治/防疫注射，一切費用由持證人或 其代理支付。 11. 倘動物須在當局職員護送下送往漁農自然護理署機場動物居留所或認可的動物管理中心，持證人或其代理人便要提供適當的...

...使用動物健康證明書與 許可證同時發出的表格(表格編號:VC-9R 或同等證明書)，每頭動物均須擁有獨立的證明書。 每頭動物均須各自擁有動物健康證明書、居留證明及防疫針注射證明書。 隨證附同一份空白航空公司證明書(表格編號：PC101)以供有關方面填寫。 9. 狗隻已足五個月大在抵港時將會接受狂犬病疫苗注射，有需要時須在離開動物管理中心前再次接受注射。 10. 倘獸醫官認為有需要，持證人或其代理便須確保有關動物即時由私家獸醫進行檢驗及診治/防疫注射，一切費用由持證人或 其代理支付。 11. 倘動物須在當局職員護送下送往漁農自然護理署機場動物居留所或認可的動物管理中心，持證人或其代理人便要提供適當的...

...使用動物健康證明書與 許可證同時發出的表格(表格編號:VC-9R 或同等證明書)，每頭動物均須擁有獨立的證明書。 每頭動物均須各自擁有動物健康證明書、居留證明及防疫針注射證明書。 隨證附同一份空白航空公司證明書(表格編號：PC101)以供有關方面填寫。 9. 狗隻已足五個月大在抵港時將會接受狂犬病疫苗注射，有需要時須在離開動物管理中心前再次接受注射。 10. 倘獸醫官認為有需要，持證人或其代理便須確保有關動物即時由私家獸醫進行檢驗及診治/防疫注射，一切費用由持證人或 其代理支付。 11. 倘動物須在當局職員護送下送往漁農自然護理署機場動物居留所或認可的動物管理中心，持證人或其代理人便要提供適當的...

... Address: 6. 預計出口日期及方法 Proposed Date and Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 你會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 7、8 點。If “Yes”, please obtain a...

...， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 7、8 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in advance with compliance with all the terms and conditions stated on the permit, and read items 7 & 8 in the “Notes for Guidance” overleaf. 9. 聲明 Declaration: 本人清楚明白如果沒有有效許可證而攜帶動物或禽鳥返港...

...必須: (a) 預先向本署申請一份有效的許可證; 及 (b) 遵守該證上所列的條件及規定。 . 8. 如帶返香港的動物屬貓狗類別， 除遵守以上規則 外，更須符合以下要求: (a) 該動物仍須在外遊國/地方連續居住滿6個月， 期間該地並無發生狂犬病; 或 (b) 倘該動物在外遊國/地方居留少於6個月，畜主 須在離港前向本署申請並獲發一份*居留證明 豁免書，並須符合該豁免書內的規定; 否則有關動物在回港後有可能要接受長達 6 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。居留證明豁免書並不適用於從有發生狂 犬病的國家/地方即第三組國家/地方帶返香港的...

...香港，則必須: (a) 預先向本署申請一份有效的許可證; 及 (b) 遵守該證上所列的條件及規定。 . 8. 如帶返香港的動物屬貓狗類別， 除遵守以上規則 外，更須符合以下要求: (a) 該動物仍須在外遊國/地方連續居住滿6個月， 期間該地並無發生狂犬病; 或 (b) 倘該動物在外遊國/地方居留少於6個月，畜主 須在離港前向本署申請並獲發一份*居留證明 豁免書，並須符合該豁免書內的規定; 否則有關動物在回港後有可能要接受長達 6 個月 的檢疫期，檢疫費用由物主支付。 * 申請居留證明豁免書，應於辦理動物健康證書同 時辦理。 居留證明豁免書並不適用於從有發生狂犬病的國 家/地方即第三組國家/地方帶...

...， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 7、8 點。If “Yes”, please obtain a valid permit from this Department in advance with compliance with all the terms and conditions stated on the permit, and read items 7 & 8 in the “Notes for Guidance” overleaf. 9. 聲明 Declaration: 本人清楚明白如果沒有有效許可證而攜帶動物或禽鳥返港...

... Address: 6. 預計出口日期及方法 Proposed Date and Means of Shipment: 7.目的地/海外地址 (如已知道) Destination /Overseas Address (if available) : 8. 你會否將出口動物或禽鳥再帶返香港 ? Will you bring the animal(s) / bird(s) back to Hong Kong ? □是 Yes □否 No 如“是”的話， 請在帶返香港前向本署取得一份有效的許可證及遵守該證上所列的條件及規定，並查閱背頁「注意事項」第 7、8 點。If “Yes”, please obtain a...