2023/07/13
Skip to content

Technical Publications

Nature Conservation Practice Note:

Environmental Impact Assessment Ordinance (EIAO) Guidance Note (for Ecological Assessment):

(A full list of EIAO Guidance Note is available at the website of Environmental Protection Department)

Download Acrobat Reader

Enquires and suggestions should be addressed to the Technical Services Division,
Agriculture, Fisheries and Conservation Department,
7/F, Cheung Sha Wan Government Offices,
303 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong.

 

Technical Reference Books : 

 

 

Field Guide to Trees in Hong Kong’s Countryside (in Chinese with Latin botanical names)

 

ISBN:978-988-99377-3-7 (paperback); 978-988-99377-4-4 (hardback)

Abstract:

This guide presents 196 species of trees in Hong Kong’s countryside.  Species described are common native trees of Hong Kong, besides a few species for afforestation. Each tree species is illustrated with some 1000 colour photographs taken in the field showing various parts including flowers, fruits, leaves, twigs, bark, etc., supplemented by concise descriptions with identification notes in Chinese as well as a photo key for assisting the differentiation of groups of tree species in the field.

Language: 

Chinese

Weight:

650 g (paperback); 1050 g (hardback)

Original Price:

$146.00 (paperback second edition); $220.00 (hardback)

    Replacement pages  (for paperback second edition)


 

 

Flora of Hong Kong (Volume 1)


ISBN:978-988-98253-6-2

Abstract:

The Flora of Hong Kong, to be published in four volumes, covers the seed plants (Gymnosperms and Angiosperms) occurring in Hong Kong. The first volume treats 10 families in Gymnosperms and 75 families of Magnoliidae (Dicotyledons) in Angiosperms (including Magnoliaceae, Lauraceae, Malvaceae, etc.). The Flora has been prepared based on herbarium specimen records from Hong Kong and is written in a systematic fashion with identification keys and botanical drawings.  It provides information of the habitat, distribution, ecology, etc., as well as colour photographs to help users better understand the species.

Language:

English

Weight:

1472 g

Original Price:

$82.00

 

Flora of Hong Kong (Volume 2)

 

ISBN:978-988-98253-7-9

Abstract:

The Flora of Hong Kong (Volume 2) treats the next 56 families (from Connaraceae to Apiaceae) of native, naturalized and cultivated species occurring in Hong Kong. A review of the natural vegetation in historical and modern times is also provided. The Flora has been prepared based on herbarium specimen records from Hong Kong and is written in a systematic fashion with identification keys.  It provides information of the habitat, distribution, ecology, etc., as well as some 700 colour photographs and botanical drawings to help users better understand the species.

Language:

English

Weight:

1525 g

Original Price:

$136.00

 

 

Flora of Hong Kong (Volume 3)

 

ISBN:978-988-98253-8-6

Abstract:

The Flora of Hong Kong (Volume 3) treats the next 29 families (from Loganiaceae to Asteraceae) of native, naturalized and cultivated species occurring in Hong Kong. A review of the flora conservation in historical and modern times is also provided. The Flora has been prepared based on herbarium specimen records from Hong Kong and is written in a systematic fashion with identification keys.  It provides information of the habitat, distribution, ecology, etc., as well as some 860 colour photographs and botanical drawings to help users better understand the species.

Language:

English

Weight:

1658 g

Original Price:

$102.00

 

Flora of Hong Kong (Volume 4)

 

ISBN:978-988-98253-9-3

Abstract:

The Flora of Hong Kong (Volume 4) treats the final 40 families (from Limnocharitaceae to Orchidaceae) of native, naturalized and cultivated species occurring in Hong Kong. The Flora has been prepared based on herbarium specimen records from Hong Kong and is written in a systematic fashion with identification keys.  It provides information of the habitat, distribution, ecology, etc., as well as some 940 colour photographs and botanical drawings to help users better understand the species.

Language:

English

Weight:

1856g

Original Price:

$150.00

 

 
 
 
Flora of Hong Kong - Master Index

 

ISBN:978-988-99377-9-9

Abstract:

This Flora of Hong Kong – Master Index serves as the master index for the taxa recorded in the Flora of Hong Kong, Volume 1 - 4.

The Flora of Hong Kong was compiled under the collaboration between the Hong Kong Herbarium and the South China Botanical Garden. The Flora has 4 Volumes and were published in 2007 to 2011. These series recorded 210 families, 1121 genera and 2541 species of native and common cultivated vascular plants in Hong Kong. In addition, 1050 illustrations and 2241 colour photos were presented in the Flora.

Weight:

480g

Original Price:

$46.00

 

 Check List of Hong Kong Plants 2012

   

ISBN:978-988-99377-8-2

Abstract:

The 2012 edition of Check List of Hong Kong Plants was compiled on the basis of the Flora of Hong Kong and other relevant taxonomical information, and recorded 3329 plant species and varieties. The Flora of Hong Kong was compiled under the collaboration between the Hong Kong Herbarium and the South China Botanical Garden. The Flora has 4 Volumes and were published in 2007 to 2011. Besides the addition of new records and amendments, this edition also provides a reference list for tracing the scientific names recorded in the last edition but not in this one owing to new taxonomical findings or nomenclatural amendments. In addition, a section of colour plates displaying some examples of newly recorded plants has been included.

Weight:

260g

Original Price:

$48.00

 

 Handbook of Hong Kong Plants

ISBN:978-988-12021-2-3

Abstract:

Handbook of Hong Kong Plants  was compiled on the basis of the Flora of Hong Kong and it is a compilation of dichotomous keys to gymnosperms and angiosperms of Hong Kong plants based on plants' morphology and characteristics. It is a tool book for plant classification and identification which may meet the needs of researchers, teachers, horticulturists, conservationists and amateurs.

Handbook of Hong Kong Plants recorded 210 families, 1122 genera and 2541 species of native and commonly cultivated vascular plants in Hong Kong, with 2025 colour photos.

Weight:

647g

Original Price:

$82.00

 

 

A Photographic Guide to Common Urban Trees of Hong Kong

 A Photographic Guide to Common Urban Trees of Hong Kong 

ISBN:978-988-12021-3-0

Abstract:

This book introduces 131 tree species commonly seen in urban and surrounding areas in Hong Kong. The characteristics of trees such as tree forms, trunks, leaves, flowers and fruits are described with colour photos and simple text. The book also highlights distinctive features of trees, and comparison of similar species, to help readers to identify trees.

Language:

Bilingual (Chinese and English)

No. of Pages:

320 pages

Weight:

740g

Original Price:

$256.00 (Second print third revision, August 2021)

 

Flora of Hong Kong Chinese Version

 Flora of Hong Kong (Chinese Version)  Volume One

ISBN:978-988-12021-9-2

Abstract:

Flora of Hong Kong (Chinese Version), which is co-edited by the South China Botanical Garden and the Hong Kong Herbarium, will be published in four volumes. This Chinese version is compiled based on the Flora of Hong Kong but making references to the latest botanical literature and specimens kept in the Hong Kong Herbarium.The Flora describes the seed plants (Gymnosperms and Angiosperms) occurring in Hong Kong systematically.Volume One covers 10 families in Gymnosperms and 76 families of Magnoliopsida (Dicotyledons) in Angiosperms.It will be followed by Volumes Two and Three for the remaining Magnoliopsida and Volume Four which deals with Liliopsida (Monocotyledons).

The Chinese version provides additional terminology descriptions in some families with more botanical drawings and upgraded colour photographs with higher resolution. Besides including identification keys and information of the distribution, ecology, etc., scientific names of plant species are amended and new species as well as new distribution records are also added in this Flora.

Language:

Chinese

Weight:

1852g

Original Price:

$278.00

 

 Bamboos of Hong Kong

ISBN : 978-988-12022-0-8

Abstract:

This book introduces 61 taxa of Hong Kong bamboos in detail, including native species, exotic species that are believed to be planted by villagers in the past and some common exotic horticultural species. This book is bilingual and each taxon is illustrated by detailed morphological description and photos. Botanical illustrations are also supplemented to some species for assisting the public, nature and plant lovers, practitioners and researchers in understanding more about Hong Kong bamboos.

Language:

Bilingual (Chinese and English)

Weight:

834g

No. of Pages:

272 pages

Original Price:

$164 

 

Online Purchase: Government Bookstore, http://www.bookstore.gov.hk
Order by mail or in person: Publications Sales Unit of Information Services Department
Telephone: (852) 2537 1910