搜索結果

... and Certification\permit terms\terms for pig cattle goat\AF242a(4)-terms for import & transit breeding pig-Mar05B.doc) 漁農自然護理署 許可證條款 –適用於入口種豬 特別許可證附頁第 4 號2005年3月版本 1. 持證人必須最少在動物預定抵港時間至少兩個工作天前的辦公時間內，知會進出口組職員（電話：21821001 / 傳真：27698600）。 倘未能照辦，則檢驗手續會受到延誤。 2. 動物必須以最快捷及最直接的途徑，由出口國/地方以大行李（艙單貨運）(Manifested...

...) 該獸醫官［簽署獸醫］曾在簽發動物健康證書當日檢驗該證上列明的食用爬蟲類動物，證明該等動物無染病及沒有傳染病病徵，並且適宜 運送；that he (the veterinary officer) inspected/examined the food reptiles identified in this certificate and found them to be free from clinical signs or symptoms of infectious or contagious diseases and fit to travel; (ii) 該等動物源自巳獲當局批准可輸出...

... following certification in English: (i) 該獸醫官［簽署獸醫］曾在簽發動物健康證書當日檢驗該證上列明的食用爬蟲類動物，證明該等動物無染病及沒有傳染病病徵，並且適宜 運送；that he (the veterinary officer) inspected/examined the food reptiles identified in this certificate and found them to be free from clinical signs or symptoms of infectious or contagious diseases and fit...

... following certification in English: (i) 該獸醫官［簽署獸醫］曾在簽發動物健康證書當日檢驗該證上列明的食用爬蟲類動物，證明該等動物無染病及沒有傳染病病徵，並且適宜 運送；that he (the veterinary officer) inspected/examined the food reptiles identified in this certificate and found them to be free from clinical signs or symptoms of infectious or contagious diseases and fit...

...) 該獸醫官［簽署獸醫］曾在簽發動物健康證書當日檢驗該證上列明的食用爬蟲類動物，證明該等動物無染病及沒有傳染病病徵，並且適宜 運送；that he (the veterinary officer) inspected/examined the food reptiles identified in this certificate and found them to be free from clinical signs or symptoms of infectious or contagious diseases and fit to travel; (ii) 該等動物源自巳獲當局批准可輸出...

...; 病 毒 學 （ 每 六 個 月 ） 病 理 組 織 學 （ 如 有 需 要 ）   出口前檢驗 合 資 格 出 口 商 須 在 最 少 10 個 工 作 天 前 向 本 署 提 交 申 請 ， 繳 交 相 關 費 用 及 文 件 ， 並 預 約 作 官 方 檢 查 。 獸 醫 師 在 檢 查 滿 意 後 ， 會 為 該 批 出 口 水 生 動 物 簽 發 官 方 動 物 健 康 證 明 書 。   如 何 申 請   申 請 人 必 須 用 規 定 的 表 格 ﹝ PDF 檔 案 ﹞ 向 本 署 申 請 ， 該 表 格 可 於 下 列 地 址 免 費 索...

...:________________ Visiting Charge:______________________________ Total Payment:_______________________________ M. R. No.:___________________________________ Initial of Shroff:_______________________________ Checked by: ## 如屬貓狗，本署只為入口國家指定要求官方獸醫檢驗的動物進行檢驗。 For dogs/cats, this department only provides animal examination for the...

...，本署只為入口國家指定要求官方獸醫檢驗的動物進行檢驗。 For dogs/cats, this department only provides animal examination for the importing country that specifically requires official veterinary examination. 表格編號 Form No.: AF300-HCA (Mar17B) 注意事項 Notes to Applicant 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁農自然護理署簽証及認証組...

...，本署只為入口國家指定要求官方獸醫檢驗的動物進行檢驗。 For dogs/cats, this department only provides animal examination for the importing country that specifically requires official veterinary examination. 表格編號 Form No.: AF300-HCA (Mar17B) 注意事項 Notes to Applicant 1. 請用正楷填寫，填妥後申請人或其代表必須親自將申請表送回九龍長沙灣道 303 號 5 樓 9 號櫃位漁農自然護理署簽証及認証組...

...:________________ Visiting Charge:______________________________ Total Payment:_______________________________ M. R. No.:___________________________________ Initial of Shroff:_______________________________ Checked by: ## 如屬貓狗，本署只為入口國家指定要求官方獸醫檢驗的動物進行檢驗。 For dogs/cats, this department only provides animal examination for the...