搜索結果

...源的文件，如本署發出的進口或管有許可證副本，或最後 出口地簽發的《公約》出口准許證副本 photocopy of import or possession licence issued by this Department or CITES expo 此 permit issued by the place of last export showing the legal source of the specimen concerned hk_cit 巴s@afcd.gov.hk www.cites.org.hk 1823 碼 3 . 話 號 H - 拍 一 電 m 真 x - 郵 m 一 頁...

... 土述條例適用於何人? To Whom does the Ordinance Apply? 該條例適用於所有進行牽涉瀕危物種的活動的人士，包括貿易商、旅客及個別人士。 The Ordinance applies to all pa付ies，including traders ，tourists ana individua 悟，who conduct activities involving endangered species 過境 In Transit 過境的瀕危物種在運入香港時，必須附同出口地《公約》管理當局簽發的《公約》准許證，並且物 品在香港停留期間， 直由獲授權人員控制。 倘過境...

... 國 過境 In Transit 過境的瀕危物種在遷入香港時，必須附同出口地《公約》管理當 局簽發的《公約》准許證，並且物品在香港停留期間，一直由獲 授權人員控制。 Endangered species in transit must be accompanied by a CITES permit issued by the CITES Management Authority of the exporting place at the time of impo 付.During its stay in Hong Kong ，it must be under the control of...

... 許可證按同一批付運貨品或同一存放處所而發出。申請人須使用指定的表格 (或電子表格)向本署申領許可證，申請表格司經傳真或以郵寄方式遞交，亦 可親自遞交。遞交申請表格時須連同下列文件: @ 顯示有關標本來自合法來源的文件，直日本署發出的進口或管有許可證 副本，或最後出口地簽發的《公約》出口准許證副本; @ 發票或相關交易文件的副本。 Each licence is issued on the basis of individual shipment or keeping premises. Application for a licence must be made in the...

... all stony corals. 附錄 III 物 ppcndix III Species ﹒進口附錄川物蘊，須出示有效的《公約》出口准許證或產地來源證，而物品入境時須經獲授權人員查驗。 The Import of Appendix III species is su切ect to the production of a valid CITES expo 付 permit or a certificate of origin and inspection by an authorized officer upon its landing in Hong Kong. ﹒出口及再出口須預先領有由本睿...

... 國 過境 In Transit 過境的瀕危物種在遷入香港時，必須附同出口地《公約》管理當 局簽發的《公約》准許證，並且物品在香港停留期間，一直由獲 授權人員控制。 Endangered species in transit must be accompanied by a CITES permit issued by the CITES Management Authority of the exporting place at the time of impo 付.During its stay in Hong Kong ，it must be under the control of...

... 許可證按同一批付運貨品或同一存放處所而發出。申請人須使用指定的表格 (或電子表格)向本署申領許可證，申請表格司經傳真或以郵寄方式遞交，亦 可親自遞交。遞交申請表格時須連同下列文件: @ 顯示有關標本來自合法來源的文件，直日本署發出的進口或管有許可證 副本，或最後出口地簽發的《公約》出口准許證副本; @ 發票或相關交易文件的副本。 Each licence is issued on the basis of individual shipment or keeping premises. Application for a licence must be made in the...

... 的 方 式 規 管 、 保 護 和 管 理 對 維 護 本 港 生 物 多 樣 性 至 為 重 要 的 天 然 資 源 ， 使 現 在 及 將 來 的 市 民 均 可 共 享 這 些 資 源 。 這 政 策 其 中 一 項 目 標 ， 是 加 強 保 育 在 私 人 土 地 上 具 重 要 生 態 價 值 的 地 點 。 根 據 這 目 標 ， 我 們 採 用 了 一 個 由 知 名 的 生 態 學 學 者 和 主 要 環 保 ／ 關 注 團 體 代 表 組 成 的 專 家 小 組 所 制 訂 的 計 分 制 ， 選 定 了 12 個 須 優 先 加 強 保 育 的 地 點 。 3 . 我 們...

...員不得向涉及過度捕撈種群的捕撈或捕撈相關活動提供或維持 任何補貼。如補貼將用於《漁業補貼協定》第4條所述的過度捕撈種群的捕撈或捕撈相關活動，署長可拒絕申請或 終止補貼； 10) 根據世界貿易組織《漁業補貼協定》第5.1條，任何成員不得提供或維持補貼予在沿岸成員、非沿岸成員、相關區域 漁業管理組織管轄範圍以外的捕撈或捕撈相關活動。如補貼將用於《漁業補貼協定》第5.1條所述的沿岸成員、非沿 岸成員、相關區域漁業管理組織管轄範圍之外的捕撈或漁業相關活動，署長可拒絕申請或終止補貼； 「漁業發展貸款基金」貸款申請表 表格 為漁船船東和收魚艇船東提供的貸款 FDLF A1 個人資料：你在此申請表內所填報的...

...員不得向涉及過度捕撈種群的捕撈或捕撈相關活動提供或維持 任何補貼。如補貼將用於《漁業補貼協定》第4條所述的過度捕撈種群的捕撈或捕撈相關活動，署長可拒絕申請或 終止補貼； 10) 根據世界貿易組織《漁業補貼協定》第5.1條，任何成員不得提供或維持補貼予在沿岸成員、非沿岸成員、相關區域 漁業管理組織管轄範圍以外的捕撈或捕撈相關活動。如補貼將用於《漁業補貼協定》第5.1條所述的沿岸成員、非沿 岸成員、相關區域漁業管理組織管轄範圍之外的捕撈或漁業相關活動，署長可拒絕申請或終止補貼； 「漁業發展貸款基金」貸款申請表 表格 為漁船船東和收魚艇船東提供的貸款 FDLF A1 個人資料：你在此申請表內所填報的...