搜索結果

.... Normally 2 working days are required for processing an application (5 working days in the case of import of live animals). You have to pay a prescribed fee when you collect the licence The issue of a licence is by no means automatic and shipping or delivery should only be arranged after the relevant...

... document. 申請表格可向本署索取，或從本署網頁下動。處理許可證的申請一般需時兩 個工作天(如進口活體動物則需時五個工作天)。申請人領取許可證時須繳 付訂明的費用。 Application form can be obtained from this Department or downloaded from AFCD's website. Normallγ2 working days are required for processing an application (5 working days in the case of import of live animals). You have...

... 運例罰則 釀 j perm| 叫 任何人倘違反該條例有關申領許可證的規定，可避檢控。違者一經定 罪，可被判罰款港幣五百萬元及監禁兩年。 Any person contravening the licensing requirements of the Ordinance will be prosecuted and is liable to a fine of five million dollars and imprisonment for 2 years on conviction 對你有何影響? How are You Affected? 如你進行的活動涉及附表列明的瀕危物種 1 你...

... section 4(1)(a)(i) and section 4(1)(b) of Cap. 599C expire. 2 Administrative Arrangement The Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) will process the applications and, where necessary, consult the relevant agricultural and fisheries trade associations as well as the relevant bureaux and...

... document. 申請表格可向本署索取，或從本署網頁下動。處理許可證的申請一般需時兩 個工作天(如進口活體動物則需時五個工作天)。申請人領取許可證時須繳 付訂明的費用。 Application form can be obtained from this Department or downloaded from AFCD's website. Normallγ2 working days are required for processing an application (5 working days in the case of import of live animals). You have...

... 運例罰則 釀 j perm| 叫 任何人倘違反該條例有關申領許可證的規定，可避檢控。違者一經定 罪，可被判罰款港幣五百萬元及監禁兩年。 Any person contravening the licensing requirements of the Ordinance will be prosecuted and is liable to a fine of five million dollars and imprisonment for 2 years on conviction 對你有何影響? How are You Affected? 如你進行的活動涉及附表列明的瀕危物種 1 你...

... Emergency Relief Fund. 本人現聲明本人所申報之上述各項資料一切屬實，並且明白虛報資料以騙取緊急援助基 金乃屬刑事罪行，違法者將受到檢控。 ____________________ ___________________________________________ Date 日期 Signature of Applicant 申請人簽名 For Official Use Only 政府專用 1. referred to FOCD/AFCD  5. referred to SWD  2. referred to AO/AFCD  6. being followed up by...

... download location map)Tel: (852) 2116 0175 Fax: (852) 2116 0176 AFCD Cargo Office at AAT Room 113, 1/F, Terminal 2, Asia Airfreight Terminal, 10, Chun Ping Road, Hong Kong International Airport, Lantau, Hong Kong (click to download location map)Tel: (852) 2116 0185Fax: (852) 2116 0187 AFCD Cargo Office at...

... must not be imported. 2. 動物健康證明書，居留證明書及傳染病防疫注射證明書合併為一份證明書亦可予接納。證明書須由政府獸醫官簽署及蓋章；或經註冊之獸醫簽署及蓋章及由政府獸醫官加簽。A combined Animal Health, Residence and Vaccination Certificate is acceptable. The certificates must be signed and stamped by either a government veterinary officer or a registered veterinary surgeon...

.../consignor in Part A above. I have checked that the microchip number above is correct. (2) 該動物已獲豁免出口國／地方政府當局所定之檢疫限制。The animal is free of any quarantine restrictions imposed by the government authority of the country/place of export. (3) 該動物並無傳染或觸染疾病的病徵，其健康狀況良好並適合運送至香港。The animal is free from clinical signs...